Paroles et traduction Ollie - Lowkey

Lowkey

Since I can remember, I been chasing this dream, dream
It's been adding up
Lotta people switched lanes on us like gee, gee
I've been through enough
Had too many long days wish I ain't seen, seen
When you been in love
Bottle in my hand, I just keep it low-key, key
This what feelin' does

Bottle in my hand, I just keep it low-key
Only for the week (hold up), need a second just to breathe
Know how life can be, learned that nothin' good is comin' free
Had to fail to see, I was in a city, 17, tryna build a dream

I've seen lotta shit that no one ever do, aye
Feelings turn to pain, that's the subtle truth
And the colours I assumed are finally comin' through, yeah
Think I lost what I was runnin' to

Sincе I can remember, I been chasing this drеam, dream
It's been adding up
Lotta people switched lanes on us like gee, gee
I've been through enough
Had too many long days wish I ain't seen, seen
When you been in love
Bottle in my hand, I just keep it low-key, key
This what feelin' does

Yeah, dreams can only bring you down sometimes
When your back against the wall, thinkin' that you lost it all
I don't even make a sound, I'm fine (shh)
I just keep it to myself, only one that wish me well

I guess I had to lose some to make it out right
People I grew from and maybe lost sight
Still, I feel like I'm too gone, ain't sleeping at night
Drink a little, I might, might

Since I can remember, I been chasing this dream, dream
It's been adding up
Lotta people switched lanes on us like gee, gee
I've been through enough
Had too many long days wish I ain't seen, seen
When you been in love
Bottle in my hand, I just keep it low-key, key
This what feelin' does

Сдержанный

С тех пор, как я себя помню, я гонюсь за этой мечтой, мечтой
Она накапливалась
Многие перешли на нашу сторону, типа, ух ты, ух ты
Я пережил достаточно
Слишком много было долгих дней, которые я не хотел бы видеть, видеть
Когда ты влюблён
Бутылка в моей руке, я просто держусь сдержанно, сдержанно
Вот что делают чувства

Бутылка в моей руке, я просто держусь сдержанно
Только на этой неделе (подожди), мне нужна минута, чтобы передохнуть
Я знаю, какой может быть жизнь, я понял, что ничто хорошее не достаётся бесплатно
Мне пришлось потерпеть неудачу, чтобы увидеть, я был в городе, мне было 17, я пытался построить мечту

Я видел много дерьма, которое никто никогда не видит, ага
Чувства превращаются в боль, в этом тонкая правда
И цвета, которые я предполагал, наконец-то проявились, да
Думаю, я потерял то, к чему стремился

С тех пор, как я себя помню, я гонюсь за этой мечтоѕ, мечтой
Она накапливалась
Многие перешли на нашу сторону, типа, ух ты, ух ты
Я пережил достаточно
Слишком много было долгих дней, которые я не хотел бы видеть, видеть
Когда ты влюблён
Бутылка в моей руке, я просто держусь сдержанно, сдержанно
Вот что делают чувства

Да, иногда мечты могут тебя разочаровать
Когда твоя спина прижата к стене, ты думаешь, что потерял всё
Я даже не издаю ни звука, я в порядке (шш)
Я просто держу это при себе, единственный, кто желает мне добра

Наверное, мне пришлось кое-что потерять, чтобы всё получилось
Люди, с которыми я вырос и, возможно, потерял из виду
И всё же мне кажется, что я слишком ушёл, не сплю по ночам
Выпью немного, возможно, возможно

С тех пор, как я себя помню, я гонюсь за этой мечтой, мечтой
Она накапливалась
Многие перешли на нашу сторону, типа, ух ты, ух ты
Я пережил достаточно
Слишком много было долгих дней, которые я не хотел бы видеть, видеть
Когда ты влюблён
Бутылка в моей руке, я просто держусь сдержанно, сдержанно
Вот что делают чувства