Paralyzed - Ollie traduction en allemand

Paralyzed

My inside's paralyzed
For now, I lost a friend
I hold too tight, don't ask me why (why)
I can't watch how it ends (it ends)
I keep running again
To fall back at your feet
I keeping running again (again)
It's hollow where I sleep (I sleep, I sleep)

Yeah, feelings are all disguised with fiction
And add 'em behind these lines I've written
Somehow I'm going in circles again
Pretending's the only force, we slipping
Off the edge, now I can't control
As you watch out, fall to an all time low
I crossed a ledge that I thought I'd own
Guess it cost me what I need, I've lost it all
Keep waiting while nothing ever happens

I chase the memories of you, they flashing
A chemical that cause chain reactions
Only sad ones
Fuck

My inside's paralyzed
For now, I lost a friend
I hold too tight, don't ask me why (why)
I can't watch how it ends (it ends)
I keep running again
To fall back at your feet
I keeping running again
It's hollow where I sleep (I sleep, I sleep)

The pain that I feel only echoes (echoes)
Sound of your heart like stilettos
I tried moving on, couldn't settle
I can't let go

Now I got scars on my body where I bled
For every night I spent inside your bed
Thought that you would be the one with time
But all I hear is everything you said
And I-I-I, I'm going through it right now
Don't ask me why-y-y
Those are answers I still ain't found, so I just lie
And keep waiting while nothing ever happens

I chase the memories of you, they flashing
A chemical that cause chain reactions
Only sad ones
Fuck

My inside's paralyzed
For now, I lost a friend
I hold too tight, don't ask me why (why)
I can't watch how it ends (it ends)
I keep running again
To fall back at your feet
I keeping running again
It's hollow where I sleep (I sleep, I sleep, I sleep, I sleep, I sleep)
It's hollow where I sleep

Gelähmt

Mein Inneres ist gelähmt
Für jetzt, ich habe eine Freundin verloren
Ich halte zu fest, frag mich nicht warum (warum)
Ich kann nicht zusehen, wie es endet (es endet)
Ich renne immer wieder
Um dir wieder zu Füßen zu fallen
Ich renne immer wieder (wieder)
Es ist hohl, wo ich schlafe (ich schlafe, ich schlafe)

Ja, Gefühle sind alle mit Fiktion getarnt
Und füge sie hinter diesen Zeilen hinzu, die ich geschrieben habe
Irgendwie drehe ich mich wieder im Kreis
Vortäuschen ist die einzige Kraft, wir gleiten
Vom Rand, jetzt kann ich nicht kontrollieren
Während du zusiehst, falle ich auf ein Allzeittief
Ich überquerte eine Kante, von der ich dachte, sie gehöre mir
Ich schätze, es hat mich gekostet, was ich brauche, ich habe alles verloren
Warte weiter, während nie etwas passiert

Ich jage den Erinnerungen an dich nach, sie blitzen auf
Eine Chemikalie, die Kettenreaktionen auslöst
Nur traurige
Verdammt

Mein Inneres ist gelähmt
Für jetzt, ich habe eine Freundin verloren
Ich halte zu fest, frag mich nicht warum (warum)
Ich kann nicht zusehen, wie es endet (es endet)
Ich renne immer wieder
Um dir wieder zu Füßen zu fallen
Ich renne immer wieder
Es ist hohl, wo ich schlafe (ich schlafe, ich schlafe)

Der Schmerz, den ich fühle, hallt nur wider (hallt wider)
Der Klang deines Herzens wie Stilettos
Ich habe versucht, weiterzumachen, konnte mich nicht abfinden
Ich kann nicht loslassen

Jetzt habe ich Narben auf meinem Körper, wo ich geblutet habe
Für jede Nacht, die ich in deinem Bett verbracht habe
Dachte, du wärst die Eine mit der Zeit
Aber alles, was ich höre, ist alles, was du gesagt hast
Und ich-ich-ich, ich mache es gerade durch
Frag mich nicht warum-y-y
Das sind Antworten, die ich immer noch nicht gefunden habe, also lüge ich einfach
Und warte weiter, während nie etwas passiert

Ich jage den Erinnerungen an dich nach, sie blitzen auf
Eine Chemikalie, die Kettenreaktionen auslöst
Nur traurige
Verdammt

Mein Inneres ist gelähmt
Für jetzt, ich habe eine Freundin verloren
Ich halte zu fest, frag mich nicht warum (warum)
Ich kann nicht zusehen, wie es endet (es endet)
Ich renne immer wieder
Um dir wieder zu Füßen zu fallen
Ich renne immer wieder
Es ist hohl, wo ich schlafe (ich schlafe, ich schlafe, ich schlafe, ich schlafe, ich schlafe)
Es ist hohl, wo ich schlafe