Ollie - Where Do We All Go - traduction des paroles en allemand

Where Do We All Go - Ollietraduction en allemand




Where Do We All Go
Wohin gehen wir alle?
Yeah, where do we all go?
Ja, wohin gehen wir alle?
Answer's I got no control, no control
Die Antwort ist, ich habe keine Kontrolle, keine Kontrolle.
Yeah, where do we all go?
Ja, wohin gehen wir alle?
Yeah, where do we all go?
Ja, wohin gehen wir alle?
Answer's I got no control, no control
Die Antwort ist, ich habe keine Kontrolle, keine Kontrolle.
I'm barely pacing my steps
Ich kann meine Schritte kaum kontrollieren.
I feel so troubled in my heart, plus all this weight on my chest
Ich fühle mich so beunruhigt in meinem Herzen, und dann noch diese Last auf meiner Brust.
Tried everything, but everything is never making me rest
Habe alles versucht, aber nichts davon bringt mir Ruhe.
Always questioning my purpose as I'm taking each breath
Ich hinterfrage ständig meinen Sinn, mit jedem Atemzug.
What am I doing? Who am I gonna be tomorrow?
Was mache ich hier? Wer werde ich morgen sein?
'Cause lately all I ever feel is hollow
Denn in letzter Zeit fühle ich mich nur noch leer.
There's nothing I can change in this storm, just what follows
Ich kann nichts an diesem Sturm ändern, nur an dem, was folgt.
I thought this money saved me, but it only brought me sorrow
Ich dachte, dieses Geld würde mich retten, aber es hat mir nur Kummer gebracht.
Still got some more to grow, think God is testing my faith
Ich muss noch weiter wachsen, denke, Gott prüft meinen Glauben.
I keep praying for forgiveness, then go walking astray
Ich bete immer wieder um Vergebung, und gehe dann doch wieder vom Weg ab.
Then justify it 'cause my past, instead of try to improve it
Dann rechtfertige ich es mit meiner Vergangenheit, anstatt zu versuchen, mich zu bessern.
How can I stare at my reflection and just lie to my face?
Wie kann ich in den Spiegel schauen und mir selbst ins Gesicht lügen, Liebling?
Who've I become? I've overthinking it all
Wer bin ich geworden? Ich zerdenke alles.
Clutch my phone inside my hand, begging someone gon' call
Ich umklammere mein Handy, bete, dass mich jemand anruft.
I no longer can get high, I'm worried sick that I'll fall
Ich kann nicht mehr high werden, ich habe panische Angst, dass ich falle.
Instead of opening my soul, I chose to build up these walls
Anstatt meine Seele zu öffnen, habe ich diese Mauern aufgebaut.
It's sad but true, guess I'm still young and afraid
Es ist traurig, aber wahr, ich schätze, ich bin noch jung und ängstlich.
I often question how I feel, if anyone else relates
Ich frage mich oft, wie ich mich fühle, ob es jemand anderem genauso geht.
I don't wanna be alone inside this universe
Ich will nicht allein sein in diesem Universum.
I think that I'm a victim to myself and the way I'm portrayed, it's like
Ich glaube, ich bin ein Opfer meiner selbst und der Art, wie ich mich darstelle, es ist, als ob...
Where do we all go?
Wohin gehen wir alle?
Where do we all go?
Wohin gehen wir alle?
Answer's I got no control, no control
Die Antwort ist, ich habe keine Kontrolle, keine Kontrolle.
Where do we all go?
Wohin gehen wir alle?
Where do we all go?
Wohin gehen wir alle?
Answer's I got no control, no control
Die Antwort ist, ich habe keine Kontrolle, keine Kontrolle.
Some days things get overwhelming
Manche Tage wird alles überwältigend.
Not because of what you're currently experiencing, but
Nicht wegen dem, was du gerade erlebst, sondern
Because the realization that you have no control over so much of your future
wegen der Erkenntnis, dass du so wenig Kontrolle über deine Zukunft hast.
Certain feelings are inevitable, inescapable, and unpredictable
Bestimmte Gefühle sind unvermeidlich, unausweichlich und unvorhersehbar.
They're what make us human
Sie machen uns menschlich.
And without them, without the need for adversity
Und ohne sie, ohne die Notwendigkeit von Widrigkeiten,
Who would we be?
wer wären wir?
Difficult choices create character
Schwierige Entscheidungen formen den Charakter.
And character is how we're remembered
Und Charakter ist das, woran man sich erinnert.
I can promise you you're not the first person to go through what you're going through
Ich kann dir versprechen, du bist nicht der erste Mensch, der durchmacht, was du gerade durchmachst.
And you won't be the last
Und du wirst nicht der letzte sein.
Have faith that everything you experience in life is for a purpose
Habe Vertrauen, dass alles, was du im Leben erfährst, einen Sinn hat.
It just might not be clear yet what that purpose is
Es ist vielleicht noch nicht klar, was dieser Sinn ist.





Writer(s): Denton Oliver, Chris Stiliadis, Chris Godfrey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.