Paroles et traduction Ollie Wade - Sweet Life

Sweet Life

Coming home and it was late
Waiting at the station
I had a conversation with a stranger
Just passing by
They had a lot to say
I didn't catch a name
But it opened my mind
They told me that

Money's the problem your mind is the cure
If Life is a blessing why is it so short
If your young you're wealthy stop looking for more
Living is what life is for

The sweet life
The sweet life
Simple and easy to find
Living in the sweet life
The sweet life
Don't need anymore
Living is what life is for

I got home and my shut my eyes
I almost didn't notice
That I'd got over hopelessly waiting for change
I focused on today
Let it all fall into place
The words of a stranger replaying again
They told me that

Money's the problem your mind is the cure
If life is a blessing why is it so short
If your young you're wealthy stop looking for more
Cause living is what life is for

The sweet life
The sweet life
Simple and easy to find
Living in the sweet life
The sweet life
Don't need anymore
Living is what life is for

We'll get rich on life
So don't get caught up on
The way things go sometimes
We'll get rich on life
So don't get caught up on
The way things go sometimes
Sometimes

The sweet life
The sweet life
Don't need anymore
Cause living is what life is for
Living is what life is for
Living is what life is for
We'll get rich on life
So don't get caught up on
The way things go sometimes

Сладкая жизнь

Возвращался домой поздно вечером,
Ожидая на станции,
Разговорился с незнакомкой,
Просто проходившей мимо.
Ей было что сказать,
Я не узнал ее имени,
Но это открыло мне глаза.
Она сказала мне:

«Деньги — проблема, твой разум — лекарство.
Если жизнь — благословение, почему она так коротка?
Если ты молод и богат душой, перестань искать большего.
Жить — вот для чего нужна жизнь».

Сладкая жизнь,
Сладкая жизнь,
Простая и легко находится,
Жить в сладкой жизни,
Сладкая жизнь,
Больше ничего не нужно,
Жить — вот для чего нужна жизнь.

Я вернулся домой и закрыл глаза,
Я почти не заметил,
Что перестал безнадежно ждать перемен.
Я сосредоточился на сегодняшнем дне,
Позволил всему встать на свои места.
Слова незнакомки снова звучали в моей голове.
Она сказала мне:

«Деньги — проблема, твой разум — лекарство.
Если жизнь — благословение, почему она так коротка?
Если ты молод и богат душой, перестань искать большего,
Потому что жить — вот для чего нужна жизнь».

Сладкая жизнь,
Сладкая жизнь,
Простая и легко находится,
Жить в сладкой жизни,
Сладкая жизнь,
Больше ничего не нужно,
Жить — вот для чего нужна жизнь.

Мы разбогатеем на жизни,
Так что не зацикливайся на
Том, как иногда идут дела.
Мы разбогатеем на жизни,
Так что не зацикливайся на
Том, как иногда идут дела.
Иногда.

Сладкая жизнь,
Сладкая жизнь,
Больше ничего не нужно,
Потому что жить — вот для чего нужна жизнь.
Жить — вот для чего нужна жизнь.
Жить — вот для чего нужна жизнь.
Мы разбогатеем на жизни,
Так что не зацикливайся на
Том, как иногда идут дела.