Canto alla luna -
JVLI
,
Olly
traduction en russe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Canto alla luna
Песнь луне
Fumo
nell'aria
Дым
в
воздухе
Canto
alla
luna
Песнь
луне
Ci
vuole
qualcosa
di
poetico
secondo
me
Мне
кажется,
нужно
что-то
поэтичное
Dicevo
com'è
nata
questa
canzone?
Я
говорил,
как
родилась
эта
песня?
Va
be
insomma
ero
sul
tetto,
sigaretta,
luna
e
ho
scritto
Ну,
в
общем,
я
был
на
крыше,
сигарета,
луна,
и
я
написал
Fumo
nell'aria
ye
Дым
в
воздухе,
да
Faccio
una
canna
oh
Скручиваю
косяк,
о
Nonna
sente
la
sbanfa
eh
Бабушка
слышит
шум,
э
A
me
basta
una
cassa
Мне
хватает
одной
колонки
Tutto,
come
l'aspirina
e
il
mal
di
testa
ah
Всё,
как
аспирин
от
головной
боли,
а
Sto
tornando
bambino
eh
Я
снова
становлюсь
ребенком,
э
Alle
4 merenda
oh
В
4 часа
полдник,
о
Pane
con
la
nutella
Хлеб
с
нутеллой
Bella,
papi
torna
a
casa
che
lavori
troppo
oh
Красавица,
папочка
возвращается
домой,
слишком
много
работает,
о
Ero
il
pupillo
della
prof
Я
был
любимчиком
учительницы
Non
sapevo
un
cazzo
Ничего
не
знал
Ma
lo
dicevo
col
flow
Но
говорил
это
с
флоу
Per
questa
strofa
ho
finito
Для
этой
строфы
я
закончил
Vai
col
rito
Давай
с
ритуалом
Fumo
nell'aria
Дым
в
воздухе
Canto
alla
luna
Песнь
луне
Un
lupo
fa
paura
a
tutti
per
i
denti
aguzzi
Волк
пугает
всех
своими
острыми
зубами
Eppure
li
usa
pure
per
trasportare
i
suoi
cuccioli
И
всё
же
он
использует
их,
чтобы
переносить
своих
детенышей
Questo
destino
bracconiere
ha
separato
il
branco
Эта
браконьерская
судьба
разделила
стаю
E
non
mi
è
rimasto
che
imparare
a
stare
in
solitario
И
мне
ничего
не
осталось,
кроме
как
научиться
быть
одному
Au
Au
allora
spara,
figlio
di
puttana
Ау-ау,
тогда
стреляй,
сукин
сын
Ma
non
sbagliare
Но
не
промахнись
Tanto
chi
è
scappato
è
perché
voleva
scappare
già
Ведь
тот,
кто
убежал,
уже
хотел
убежать
Guarda,
sono
amareggiato
già
meno
di
ieri
Смотри,
я
уже
меньше
огорчен,
чем
вчера
Mi
sono
già
rovinato
la
luna
per
i
crateri
Я
уже
испортил
луну
своими
кратерами
E
adesso
basta
oh,
ooh,
oooh
А
теперь
хватит,
о,
у,
уу
E
adesso
basta
oh,
ooh,
oooh
А
теперь
хватит,
о,
у,
уу
Fumo
nell'aria
Дым
в
воздухе
Canto
alla
luna
Песнь
луне
Fumo
nell'aria
Дым
в
воздухе
Canto
alla
luna
Песнь
луне
Ascolta
ascolta
Слушай,
слушай
Siamo
arrivati
alla
fine
di
questo
viaggio,
che
una
fine
non
ha
Мы
подошли
к
концу
этого
путешествия,
у
которого
нет
конца
Perché
il
mondo
gira
e
continuerà
a
girare
sempre
Потому
что
мир
вращается
и
будет
вращаться
всегда
Grazie
Juli
ou
Спасибо,
Джули,
оу
Ecco,
o
lo
aspetti,
lo
guardi,
lo
osservi,
o
lo
segui
Вот,
ты
либо
ждешь
его,
смотришь
на
него,
наблюдаешь,
либо
следуешь
за
ним
Io
faccio
un
po'
tutt'e
due
Я
делаю
и
то,
и
другое
E
non
mi
fermo
qua
И
я
не
остановлюсь
на
этом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julien Boverod, Federico Olivieri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.