Paroles et traduction Olly Murs feat. Shaggy - You Know I Know

You Know I Know

Mr Lover, Lover, hahaha
Shaggy!
Olly Murs
Talk to 'em

You know I heard about you, you got a flirty mind
And I confess that you've been blessed, the way you dress is borderline
The more I think about it, I wanna make you mine
We pretend that we're just friends, but I think it's time we redefine

I've waited up all night to see you, so baby, meet me at the bar
You don't have to dress up for me, yeah, because you're perfect as you are

All of these things that I wanna do
All of these things make me think of you
All of these moves that I wanna use
You know I know that you want me
All of these tricks that I wanna try
All of these licks, wanna do it right
You don't have to tease, you ain't gotta lie
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me

Gyal, try play cute, she want me bad
From the way she look I know she like my swag
Everytime I spot her looking at the ceiling
Got a feeling catching all kind of feelings
You want my high G, checking all my snaps
Trying hard no, not to double tap
Baby girl, you should've noticed I'm the real ting
You are the queen, now you woke up by your dream king

I've waited up all night to see you, so baby, meet me at the bar
You don't have to dress up for me, yeah, because you're perfect as you are
All of these things that I wanna do
All of these things make me think of you
All of these moves that I wanna use
You know I know that you want me
All of these tricks that I wanna try
All of these licks, wanna do it right
You don't have to tease, you ain't gotta lie
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me

You know I know you never find another, hey
Just call me up and call me Mr. Lover, hey
I'm in disguise when I'm undercover, hey
You know I know that you want me
You know I know you never find another, hey
Just call me up and call me Mr. Lover, hey
I'm in disguise when I'm undercover, hey
You know I know that you want me

All of these things that I wanna do
All of these things make me think of you
All of these moves that I wanna use
You know I know that you want me
All of these tricks that I wanna try
All of these licks, wanna do it right
You don't have to tease, you ain't gotta lie
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me
You know I know, you know I know
You know I know that you want me

Mr Lover, Lover
Your eyes tell no lies, girl
Can't wait to get around of me cover
Open up the Benz-O, power

Tu sais que je sais

Mr Lover, Lover, hahaha
Shaggy!
Olly Murs
On leur parle

J'ai entendu dire que tu avais un esprit joueur
Et je dois avouer que tu es gâtée, ta façon de t'habiller est limite
Plus j'y pense, plus je veux faire de toi la mienne
On fait semblant d'être juste amis, mais je pense qu'il est temps de redéfinir les choses

J'ai veillé toute la nuit pour te voir, alors bébé, rejoins-moi au bar
Tu n'as pas besoin de te mettre sur ton 31 pour moi, parce que tu es parfaite comme tu es

Toutes ces choses que je veux te faire
Toutes ces choses me font penser à toi
Tous ces mouvements que je veux utiliser
Tu sais que je sais que tu me désires
Tous ces trucs que je veux essayer
Tous ces baisers, je veux bien faire les choses
Tu n'as pas besoin de me narguer, tu n'as pas besoin de mentir
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires

Laisse tomber, essaie de faire la timide, elle me veut vraiment
À la façon dont elle me regarde, je sais qu'elle aime mon style
Chaque fois que je la surprends à regarder le plafond
J'ai le sentiment qu'elle a des sentiments pour moi
Tu veux mon attention, tu regardes tous mes snaps
Tu essaies de ne pas liker deux fois
Bébé, tu aurais dû remarquer que je suis un mec bien
Tu es la reine, et tu viens d'être réveillée par ton roi

J'ai veillé toute la nuit pour te voir, alors bébé, rejoins-moi au bar
Tu n'as pas besoin de te mettre sur ton 31 pour moi, parce que tu es parfaite comme tu es
Toutes ces choses que je veux te faire
Toutes ces choses me font penser à toi
Tous ces mouvements que je veux utiliser
Tu sais que je sais que tu me désires
Tous ces trucs que je veux essayer
Tous ces baisers, je veux bien faire les choses
Tu n'as pas besoin de me narguer, tu n'as pas besoin de mentir
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires

Tu sais que je sais que tu ne trouveras jamais un autre, hé
Appelle-moi et dis-moi Mr. Lover, hé
Je suis incognito quand je suis sous couverture, hé
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais que tu ne trouveras jamais un autre, hé
Appelle-moi et dis-moi Mr. Lover, hé
Je suis incognito quand je suis sous couverture, hé
Tu sais que je sais que tu me désires

Toutes ces choses que je veux te faire
Toutes ces choses me font penser à toi
Tous ces mouvements que je veux utiliser
Tu sais que je sais que tu me désires
Tous ces trucs que je veux essayer
Tous ces baisers, je veux bien faire les choses
Tu n'as pas besoin de me narguer, tu n'as pas besoin de mentir
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires
Tu sais que je sais, tu sais que je sais
Tu sais que je sais que tu me désires

Mr Lover, Lover
Tes yeux ne mentent pas, ma belle
J'ai hâte de te découvrir
Ouvre la Benz, puissance