The One - Commentary - Olly Murs traduction en français

The One - Commentary

Try to walk
Try to run
Try to fool
Everyone
To imply that you were fine is pitiful
So I give chase but you were too fast
Try to lose track of your past
Too far gone to notice my hands
Walking on broken glass
The reasons why you survived was a miracle
So I made a call to your front door
Telling you I'm never gonna go far
And under us the river subsides for you
Whenever you cry look above, the angels will fly for you
'Cause you're the one
You can call on me for all of the dark you fear
And I am here, to start a new
Before you too comes undone
'Cause you're the one
I woke up I am just a man
All I have is these two hands
I took on the world when you ran
I have fire water and air
With you in mind, I'll move space and time to heal you
So I sent a letter to your front door
Telling you everything I said before
And under us the river subsides for you
Whenever you cry look above, the angels will fly for you
Cause you're the one
You can call on me for all of the dark you fear
And I am here to start a new, before you too comes undone
'Cause you're the one.
Ohhhh, ohhhhhhh
Step by step we go, far away from trouble
How I wish you could see what you never see
And under us the river subsides for you
Whenever you cry look above, the angels will fly for you
'Cause you're the one
You can call on me for all of the dark you fear
And I am here, to start a new before you too comes undone.
'Cause you're the one.
'Cause you're the one.

The One - Commentaire

Essaie de marcher
Essaie de courir
Essaie de duper
Tout le monde
Suggérer que tu allais bien, c'est pitoyable
Alors, je me suis lancé à ta poursuite, mais tu étais trop rapide
Essaie de perdre la trace de ton passé
Trop loin pour remarquer mes mains
Marcher sur du verre brisé
Les raisons pour lesquelles tu as survécu relèvent du miracle
Alors, j'ai appelé à ta porte
En te disant que je ne partirais jamais loin
Et sous nous, la rivière s'apaise pour toi
Chaque fois que tu pleures, regarde vers le haut, les anges voleront pour toi
Parce que tu es l'unique
Tu peux m'appeler pour toute l'obscurité que tu crains
Et je suis là, pour tout recommencer
Avant que tu ne t'effondres toi aussi
Parce que tu es l'unique
Je me suis réveillé, je ne suis qu'un homme
Tout ce que j'ai, ce sont ces deux mains
Je me suis lancé à la conquête du monde quand tu as couru
J'ai le feu, l'eau et l'air
En pensant à toi, je déplacerai l'espace et le temps pour te guérir
Alors, je t'ai envoyé une lettre à ta porte
En te répétant tout ce que j'avais dit avant
Et sous nous, la rivière s'apaise pour toi
Chaque fois que tu pleures, regarde vers le haut, les anges voleront pour toi
Parce que tu es l'unique
Tu peux m'appeler pour toute l'obscurité que tu crains
Et je suis là, pour tout recommencer, avant que tu ne t'effondres toi aussi
Parce que tu es l'unique.
Ohhhh, ohhhhhhh
Pas à pas, nous partons loin des ennuis
Comme j'aimerais que tu voies ce que tu ne vois jamais
Et sous nous, la rivière s'apaise pour toi
Chaque fois que tu pleures, regarde vers le haut, les anges voleront pour toi
Parce que tu es l'unique
Tu peux m'appeler pour toute l'obscurité que tu crains
Et je suis là, pour tout recommencer avant que tu ne t'effondres toi aussi.
Parce que tu es l'unique.
Parce que tu es l'unique.