Paroles et traduction Olly Murs - Younger

Younger

Tired of working through the weekend
I′m a dead man, bring me back to life, bring me back to life, yeah
Lately you, been barely you
Man all you do is working to survive, working to survive, yeah

Let the lightning strike
Let the fire rage
Let it end tonight
As long as I got you, I'm gonna be okay

′Cause we ain't getting no, getting no younger
Lights out, we're on our way
But ′til the party′s over, I know we'll be okay
′Cause we ain't getting no, getting no younger
Lights out, we′re on our way out up
But 'til the party′s over, I know we'll be okay

I'm tired of waiting, being patient
We′ll be living all our dreams tonight, all our dreams tonight, yeah
It′s time to dive in, we'll be swimming in the deep end
Let′s just close our eyes 'cause we′re gonna be alright, ah ah

Let the lightning strike
Let the fire rage
Let it end tonight
As long as I got you, I'm gonna be okay

′Cause we ain't getting no, getting no younger
Lights out, we're on our way
But ′til the party′s over, I know we'll be okay
′Cause we ain't getting no, getting no younger
Lights out, we′re on our way up
But 'til the party′s over, I know we'll be okay

'Cause we ain′t getting no, getting no younger
Lights out, we′re on our way
Until the party's over, over

′Cause we ain't getting no, getting no younger
Lights out, we′re on our way
But 'til the party′s over, I know we'll be okay
'Cause we ain′t getting no, getting no younger
Lights out, we′re on our way up
But 'til the party′s over, I know we'll be okay

′Cause we ain't getting, getting
We ain′t getting, getting
We ain't getting, getting
'Cause we ain′t getting, getting
We ain′t getting, getting
We ain't getting, getting

Plus jeune

Fatigué de travailler tout le week-end
Je suis un mort-vivant, ramène-moi à la vie, ramène-moi à la vie, ouais
Dernièrement, tu n'es plus vraiment toi
Mec, tout ce que tu fais, c'est survivre, survivre, ouais

Laisse la foudre frapper
Laisse le feu faire rage
Laisse ça finir ce soir
Tant que je t'ai, je vais bien

Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien
Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route vers le haut
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien

Je suis fatigué d'attendre, d'être patient
On réalisera tous nos rêves ce soir, tous nos rêves ce soir, ouais
Il est temps de plonger, on va nager en eau profonde
Fermons les yeux, parce qu'on va bien aller, ah ah

Laisse la foudre frapper
Laisse le feu faire rage
Laisse ça finir ce soir
Tant que je t'ai, je vais bien

Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien
Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route vers le haut
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien

Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route
Jusqu'à ce que la fête soit finie, finie

Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien
Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Les lumières s'éteignent, on est en route vers le haut
Mais tant que la fête n'est pas finie, je sais qu'on ira bien

Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
On ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
On ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
Parce qu'on ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
On ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas
On ne rajeunit pas, on ne rajeunit pas