Olodum - Acima do Sol - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Olodum - Acima do Sol




Assim ela vai
Так она будет уже
Achar o cara que lhe queira
Найти парня, который ей хочет
Como você não quis fazer
Как не надо делать
Sim, eu sei que ela vai
Да, я знаю, что она будет только
Achar alguém pra vida inteira
Обнаружить кого-то, чтобы всю жизнь
Como você não quis
Как вы не хотели
Tão fácil perceber
Так легко понять,
Que a sorte escolheu você
Что удача выбрала тебя
E você cego nem nota
И вы слепой или примечание
Quando tudo ainda é nada
Когда все это еще ничего
Quando o dia é madrugada
День, когда он рано утром
Você gastou sua cota
Вы потратили свою квоту
Eu não posso te ajudar
Я не могу вам помочь
Esse caminho não outro
Этот путь не есть другой
Que por você faça
Что вы делаете
Eu queria insistir
Я хотел бы настаивать на том,
Mas o caminho existe
Но путь существует только
Quando você passa
Когда вы проводите
Quando muito ainda é pouco
Когда совсем еще мало
Você quer infantil e louco
Вы хотите площадка и сумасшедший
Um sol acima do sol
Солнце выше солнца
Mas quando sempre é sempre nunca
Но при этом всегда, всегда, никогда
Quando o lado ainda é muito mais longe
Когда стороны еще очень далеко
Que qualquer lugar
Что угодно
Um dia ela vai
В один прекрасный день она уже будет
Achar o cara que lhe queira
Найти парня, который ей хочет
Como você não quis fazer
Как не надо делать
Sim, eu sei que ela vai
Да, я знаю, что она будет только
Achar alguém pra vida inteira
Обнаружить кого-то, чтобы всю жизнь
Como você não quis
Как вы не хотели
Se a sorte lhe sorriu
Если удача улыбнулась ему
Porque não sorrir de volta
Потому что не улыбаться
Você nunca olha a sua volta
Вы никогда не смотрит его обратно
Eu não quero estar sendo mau
Я не хочу быть плохо
Moralista ou banal
Моралист или банально
Aqui está o que me afligia
Вот что мне с досадой
Um dia ela vai
В один прекрасный день она уже будет
Achar o cara que lhe queira
Найти парня, который ей хочет
Como você não quis fazer
Как не надо делать
Sim, eu sei que ela vai
Да, я знаю, что она будет только
Achar alguém pra vida inteira
Обнаружить кого-то, чтобы всю жизнь
Como você não quis
Как вы не хотели





Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Francisco Eduardo Amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.