Cinderela - Olodum traduction en allemand

Cinderela

Não tenha vergonha não
Entre no swing que é bom demais
Oi
Olha aí

Balançou sacudiu
Quem não viu vacilou
Veja só quem chegou meu Brasil

Balançou sacudiu, oi
Quem não viu vacilou, éh
Veja só quem chegou meu Brasil

Vem comigo agora, vem

Me leva, me leva
Me leva que eu vou com você
O amor quando chega
Arrasa, ooh

Me leva, me leva
Me leva que eu vou com você
O amor quando chega
Arrasa

E assim eu vou dizendo
Dá um beijo
Dá um beijo (oooh)
Não aguento seu chamego mamãe, (aaa)

Dá um beijo
Dá um beijo, dá que eu gosto (oooh)
Não aguento seu chamego (aaah)

Olha só

Pra balançar remexer
No swing alegria
É tão gostoso
E eu quero de noite e de dia

Pra balançar remexer
No swing alegria
É tão gostoso
E eu quero de noite e de dia

Vem me dá um beijo
(Vem amor me dá, me dá)
Tô querendo um cheiro
(Pra esse amor que não tem par)
Vem sorrir que a vida é bela
Vem me dar amor
(Cinderela)
Vem me dá
(Cinderela)
Vem rodar
Dançar ciranda

Vem me dá
(Cinderela)
Vem dar amor
Cinderela
Vem me dá que eu gosto, vai
(Cinderela)
Vem rodar
Dançar ciranda, vai

Futebol é arte gente boa
Balança a rede Brasil

Balançou sacudiu
Quem não viu vacilou
Veja só quem chegou meu Brasil

Vem me dá um beijo
(Vem amor me dá, me dá)
Tô querendo um cheiro
(Pra esse amor que não tem par)
Vem sorrir que a vida é bela
Vem me dar amor
(Cinderela)
Vem me dá
(Cinderela)
Vem rodar
Dançar ciranda

Vem me dá
(Cinderela)
Vem me dar amor
(Cinderela)
Vem me dar amor
(Cinderela)
Vem rodar
Dançar ciranda

Dá um beijo
Dá um beijo (oooh)
Não aguento seu chamego mamãe, (aaa)

Dá um beijo
Dá um beijo, dá dá (oooh)
Não aguento seu chamego, chamego gostoso (aaa)

Dá um beijo
Dá um beijo, dá dá (oooh)
Dá um beijo aqui no cangote do painho que eu gosto vem (aaa)

Dá um beijo
Dá um beijo (oooh)
Eu não aguento seu chamego (aaa)

Dá, me dá, me dá, dá dá, dá que eu dou

Cinderela

Schäm dich nicht
Komm in den Swing, der ist einfach zu gut
Hey
Schau mal

Es schwang, es bebte
Wer es nicht sah, hat was verpasst
Schau nur, wer angekommen ist, mein Brasilien

Es schwang, es bebte, hey
Wer es nicht sah, hat was verpasst, eh
Schau nur, wer angekommen ist, mein Brasilien

Komm jetzt mit mir, komm

Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, denn ich gehe mit dir
Die Liebe, wenn sie kommt
Reißt alles mit, ooh

Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, denn ich gehe mit dir
Die Liebe, wenn sie kommt
Reißt alles mit

Und so sage ich weiter
Gib einen Kuss
Gib einen Kuss (oooh)
Ich halt dein Schmusen nicht aus, Süße, (aaa)

Gib einen Kuss
Gib einen Kuss, gib ihn, denn ich mag es (oooh)
Ich halt dein Schmusen nicht aus (aaah)

Schau nur

Um zu schwingen und zu wackeln
Im Swing der Freude
Es ist so schön
Und ich will es Nacht und Tag

Um zu schwingen und zu wackeln
Im Swing der Freude
Es ist so schön
Und ich will es Nacht und Tag

Komm, gib mir einen Kuss
(Komm, meine Liebe, gib ihn mir, gib ihn mir)
Ich sehne mich nach deiner Nähe
(Für diese Liebe, die ohnegleichen ist)
Komm lächeln, denn das Leben ist schön
Komm, gib mir Liebe
(Cinderela)
Komm, gib mir
(Cinderela)
Komm, dreh dich
Ciranda tanzen

Komm, gib mir
(Cinderela)
Komm, gib Liebe
Cinderela
Komm, gib's mir, denn ich mag's, los
(Cinderela)
Komm, dreh dich
Ciranda tanzen, los

Fußball ist Kunst, gute Leute
Bring das Netz zum Wackeln, Brasilien

Es schwang, es bebte
Wer es nicht sah, hat was verpasst
Schau nur, wer angekommen ist, mein Brasilien

Komm, gib mir einen Kuss
(Komm, meine Liebe, gib ihn mir, gib ihn mir)
Ich sehne mich nach deiner Nähe
(Für diese Liebe, die ohnegleichen ist)
Komm lächeln, denn das Leben ist schön
Komm, gib mir Liebe
(Cinderela)
Komm, gib mir
(Cinderela)
Komm, dreh dich
Ciranda tanzen

Komm, gib mir
(Cinderela)
Komm, gib mir Liebe
(Cinderela)
Komm, gib mir Liebe
(Cinderela)
Komm, dreh dich
Ciranda tanzen

Gib einen Kuss
Gib einen Kuss (oooh)
Ich halt dein Schmusen nicht aus, Süße, (aaa)

Gib einen Kuss
Gib einen Kuss, gib, gib (oooh)
Ich halt dein Schmusen nicht aus, dein schönes Schmusen (aaa)

Gib einen Kuss
Gib einen Kuss, gib, gib (oooh)
Gib mir einen Kuss hier auf den Nacken, ich mag das, komm (aaa)

Gib einen Kuss
Gib einen Kuss (oooh)
Ich halt dein Schmusen nicht aus (aaa)

Gib, gib mir, gib mir, gib gib, gib, dann geb ich auch