Paroles et traduction Olodum - Cinderela
Não
tenha
vergonha
não
Не
стесняйся
Entre
no
swing
que
é
bom
demais
Входи
в
ритм,
это
так
хорошо
Balançou
sacudiu
Покачала,
зажгла
Quem
não
viu
vacilou
Кто
не
видел,
тот
проиграл
Veja
só
quem
chegou
meu
Brasil
Смотри,
кто
пришел,
моя
Бразилия
Balançou
sacudiu,
oi
Покачала,
зажгла,
эй
Quem
não
viu
vacilou,
éh
Кто
не
видел,
тот
проиграл,
ага
Veja
só
quem
chegou
meu
Brasil
Смотри,
кто
пришел,
моя
Бразилия
Vem
comigo
agora,
vem
Пойдем
со
мной,
пойдем
Me
leva,
me
leva
Возьми
меня,
возьми
меня
Me
leva
que
eu
vou
com
você
Возьми
меня,
я
пойду
с
тобой
O
amor
quando
chega
Любовь,
когда
приходит
Arrasa,
ooh
Сбивает
с
ног,
о
Me
leva,
me
leva
Возьми
меня,
возьми
меня
Me
leva
que
eu
vou
com
você
Возьми
меня,
я
пойду
с
тобой
O
amor
quando
chega
Любовь,
когда
приходит
E
assim
eu
vou
dizendo
И
вот
я
говорю
Dá
um
beijo
(oooh)
Поцелуй
меня
(ооо)
Não
aguento
seu
chamego
mamãe,
(aaa)
Не
выдерживаю
твоих
ласк,
мамочка
(ааа)
Dá
um
beijo,
dá
que
eu
gosto
(oooh)
Поцелуй
меня,
целуй,
мне
нравится
(ооо)
Não
aguento
seu
chamego
(aaah)
Не
выдерживаю
твоих
ласк
(ааа)
Pra
balançar
remexer
Качать,
двигаться
No
swing
alegria
В
ритме
радости
É
tão
gostoso
Это
так
приятно
E
eu
quero
de
noite
e
de
dia
И
я
хочу
этого
ночью
и
днем
Pra
balançar
remexer
Качать,
двигаться
No
swing
alegria
В
ритме
радости
É
tão
gostoso
Это
так
приятно
E
eu
quero
de
noite
e
de
dia
И
я
хочу
этого
ночью
и
днем
Vem
me
dá
um
beijo
Поцелуй
меня
(Vem
amor
me
dá,
me
dá)
(Давай,
любовь
моя,
да,
да)
Tô
querendo
um
cheiro
Хочу
вдохнуть
твой
аромат
(Pra
esse
amor
que
não
tem
par)
(Для
этой
любви,
которой
нет
равных)
Vem
sorrir
que
a
vida
é
bela
Улыбнись,
жизнь
прекрасна
Vem
me
dar
amor
Подари
мне
свою
любовь
Vem
rodar
Давай
кружиться
Dançar
ciranda
Танцевать
сиранду
Vem
dar
amor
Подари
мне
любовь
Vem
me
dá
que
eu
gosto,
vai
Дай
мне
то,
что
я
люблю,
давай
Vem
rodar
Давай
кружиться
Dançar
ciranda,
vai
Танцевать
сиранду,
давай
Futebol
é
arte
gente
boa
Футбол
- это
искусство,
люди
добрые
Balança
a
rede
Brasil
Раскачай
сетку,
Бразилия
Balançou
sacudiu
Покачала,
зажгла
Quem
não
viu
vacilou
Кто
не
видел,
тот
проиграл
Veja
só
quem
chegou
meu
Brasil
Смотри,
кто
пришел,
моя
Бразилия
Vem
me
dá
um
beijo
Поцелуй
меня
(Vem
amor
me
dá,
me
dá)
(Давай,
любовь
моя,
да,
да)
Tô
querendo
um
cheiro
Хочу
вдохнуть
твой
аромат
(Pra
esse
amor
que
não
tem
par)
(Для
этой
любви,
которой
нет
равных)
Vem
sorrir
que
a
vida
é
bela
Улыбнись,
жизнь
прекрасна
Vem
me
dar
amor
Подари
мне
свою
любовь
Vem
rodar
Давай
кружиться
Dançar
ciranda
Танцевать
сиранду
Vem
me
dar
amor
Подари
мне
любовь
Vem
me
dar
amor
Подари
мне
любовь
Vem
rodar
Давай
кружиться
Dançar
ciranda
Танцевать
сиранду
Dá
um
beijo
(oooh)
Поцелуй
меня
(ооо)
Não
aguento
seu
chamego
mamãe,
(aaa)
Не
выдерживаю
твоих
ласк,
мамочка
(ааа)
Dá
um
beijo,
dá
dá
(oooh)
Поцелуй
меня,
да,
да
(ооо)
Não
aguento
seu
chamego,
chamego
gostoso
(aaa)
Не
выдерживаю
твоих
ласк,
сладких
ласк
(ааа)
Dá
um
beijo,
dá
dá
(oooh)
Поцелуй
меня,
да,
да
(ооо)
Dá
um
beijo
aqui
no
cangote
do
painho
que
eu
gosto
vem
(aaa)
Поцелуй
меня
в
шею,
папочка,
мне
это
нравится,
давай
(ааа)
Dá
um
beijo
(oooh)
Поцелуй
меня
(ооо)
Eu
não
aguento
seu
chamego
(aaa)
Не
выдерживаю
твоих
ласк
(ааа)
Dá,
me
dá,
me
dá,
dá
dá,
dá
que
eu
dou
Дай,
дай
мне,
дай,
дай,
дай,
и
я
дам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierre Ramos, Marco Boa Morte, Jose Orlando Neves Da Cruz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.