Olodum - Deusa Do Amor - traduction des paroles en anglais
Olodum Deusa Do Amor

Olodum - Deusa Do Amor

Paroles et traduction Olodum - Deusa Do Amor




Deusa Do Amor
Goddess of Love
Tudo fica mais bonito
Everything looks more beautiful
Você estando perto
When you're near me
Você me levou ao delírio
You drive me wild
Por isso eu confesso
That's why I confess
Os seus beijos são ardentes
Your kisses are so hot
Quando você se aproxima
When you come close
O meu corpo sente
My body feels it
Os seus beijos são ardentes
Your kisses are so hot
Quando você se aproxima
When you come close
O meu corpo sente
My body feels it
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Vem pra cá
Come here
Deusa do amor
Goddess of love
Oh naná
Oh naná
Veja o afro Olodum
See Olodum's Afro
Ao passar na avenida
As it passes by on the avenue
Todos cantando felizes
Everyone singing happily
De bem com a vida
Feeling good about life
Caminhando lado a lado
Walking side by side
Formamos um belo casal
We're a beautiful couple
Somos dois namorados
Two lovers
No swingue dessa banda
In the swing of this band
Balanço mais forte
I swing harder
Alicerce que tem nesse mundo
The foundation of this world
O cupido me flechou
Cupid shot me
Au
Ouch
Fou no afro Olodum
Crazy in Olodum's Afro
Que encontrei meu amor
That's where I found my love
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Vem pra cá
Come here
Deusa do amor
Goddess of love
Vem naná
Come naná
Tudo fica mais bonito
Everything looks more beautiful
Você estando perto
When you're near me
Você me levou ao delírio
You drive me wild
Por isso eu confesso
That's why I confess
Os seus beijos são ardentes
Your kisses are so hot
Quando você se aproxima
When you come close
O meu corpo sente
My body feels it
Os teus beijos são ardentes
Your kisses are so hot
Quando você se aproxima
When you come close
O meu corpo sente
My body feels it
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Vem pra cá
Come here
Deusa do amor
Goddess of love
Oh se imbalá neném
Oh swing me baby
Veja o afro Olodum
See Olodum's Afro
Ao passar na avenida
As it passes by on the avenue
Todos cantando felizes
Everyone singing happily
De bem com a vida
Feeling good about life
Caminhando lado a lado
Walking side by side
Formamos um belo casal
We're a beautiful couple
Somos dois namorados
Two lovers
No swingue dessa banda
In the swing of this band
Balanço mais forte
I swing harder
Alicerce que tem nesse mundo
The foundation of this world
O cupido me flechou
Cupid shot me
Ai
Ouch
Fou no afro Olodum
Crazy in Olodum's Afro
Que encontrei meu amor
That's where I found my love
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Ah ah ah ô ô
Ah ah ah oh oh
Vem pra cá
Come here
Deusa do amor
Goddess of love
Vem se imbalá neném
Come swing me baby




Writer(s): Valten Farias, Adailton Poesia
Olodum - Sol e Mar Olodum Ao Vivo Em Montreux
Album
Sol e Mar Olodum Ao Vivo Em Montreux
date de sortie
20-11-1995

1 Alegria Geral
2 Zumbi Rei
3 Sucata de som
4 Seduz
5 Verão Olodum
6 Onda Azul
7 Bala
8 Samba reggae
9 Valente Nordeste
10 As Duas Histórias
11 Rosa
12 Pout Pourri: Protesto do Olodum / Revolta Olodum / Faró Divindade do Egito / Madagascar Olodum / Luciano Gomes / Ladeira do Pelô
13 Berimbau
14 Requebra
15 Nossa Gente (Avisa Lá)
16 Samba Rap
17 Girassol
18 Deusa Do Amor
19 Ratatá
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.