Olodum - Jeito Faceiro - traduction des paroles en russe
Olodum Jeito Faceiro

Olodum - Jeito Faceiro

Paroles et traduction Olodum - Jeito Faceiro




No mar, um abrigo que lá está
В море, жилье, которое там находится
No ser, a felicidade
В быть, счастья
Na beleza de ser você
В красоте быть вы
No encanto de ser mulher
В прелесть быть женщиной!
Delirar no seu jeito faceiro
Бредить на вашем пути faceiro
Seu dengo maneiro
Ваш денго maneiro
Seu bem me quer
Его хорошо меня хочет
Ô me leva ê
Ô приводит меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
Olha que me leva, que me leva ê
Посмотрите, что влечет меня, что влечет меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
É de se bailar no Olodum
Стоит ли танцевать в Olodum
Oi ô ô
Привет ô ô
É nesse suíngue, eu vou dançar, bailar
Именно в этом suíngue, я буду танцевать, танцевать,
(É de se bailar no Olodum)
(Если танцевать в Olodum)
(Oi ô ô)
(Привет ô ô)
(É nesse suíngue, eu vou dançar)
(Именно в этом suíngue, я буду танцевать)
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô, ô, ô...
A Jah, Jah, ô, ô, ô...
Ó grande Jah
О великий Джа
(A Jah, Jah, ô)
(Jah, Jah, ô)
(A Jah, Jah, ô)
(Jah, Jah, ô)
(A Jah, Jah, ô, ô, ô...)
(Jah, Jah, ô, ô, ô...)
(Ó grande Jah)
(О великий Джа)
Desce do espaço imenso, uma águia pro oceano
Спускается огромном пространстве, орла, про океан
Mergulha bem fundo além do saber humano
Погрузитесь глубоко помимо узнать человека
Atlântida viva ou quem sabe esquecida, renascerá
Атлантида жив, а кто знает, забытый, будет возрождена
E hoje o guerreiro Olodum encantando a cantar
И сегодня воин Olodum чар петь
Ô me leva ê
Ô приводит меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
Olha que me leva, que me leva ê
Посмотрите, что влечет меня, что влечет меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
É de se bailar no Olodum
Стоит ли танцевать в Olodum
Oi ô ô
Привет ô ô
É neste suíngue, eu vou dançar, bailar
Именно в этом suíngue, я буду танцевать, танцевать,
(É de se bailar no Olodum)
(Если танцевать в Olodum)
(Oi ô ô)
(Привет ô ô)
(É nesse suíngue, eu vou dançar)
(Именно в этом suíngue, я буду танцевать)
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô
A Jah, Jah, ô, ô, ô...
A Jah, Jah, ô, ô, ô...
Ó grande Jah
О великий Джа
(A Jah, Jah, ô)
(Jah, Jah, ô)
(A Jah, Jah, ô)
(Jah, Jah, ô)
(A Jah, Jah, ô, ô, ô...)
(Jah, Jah, ô, ô, ô...)
(Ó grande Jah)
(О великий Джа)
No mar, um abrigo que lá está
В море, жилье, которое там находится
No ser, a felicidade
В быть, счастья
Na beleza de ser você
В красоте быть вы
No encanto de ser mulher
В прелесть быть женщиной!
Delirar no seu jeito faceiro
Бредить на вашем пути faceiro
Seu dengo maneiro
Ваш денго maneiro
Seu bem me quer
Его хорошо меня хочет
Ô me leva ê
Ô приводит меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
Olha que me leva, que me leva ê
Посмотрите, что влечет меня, что влечет меня ê
(Com você)
(С)
Pra ficar tudo legal
Буду все круто
(É so te ver)
(So тебя видеть)
É de se bailar no Olodum
Стоит ли танцевать в Olodum
Oi ô ô
Привет ô ô
É nese suíngue, eu vou dançar, bailar
Это nese suíngue, я буду танцевать, танцевать,




Writer(s): Pierre Onasis, Jaupery Onasis
Olodum - Latin Essentials, Vol. 7: Olodum
Album
Latin Essentials, Vol. 7: Olodum
date de sortie
31-08-2003

1 Madagáscar
2 Revolta Olodum
3 Olodum, a banda do Pelô
4 Salvador não inerte / Ladeira do Pelô
5 Reggae Odoyá
6 Vinheta Cuba-Brasil
7 Faraó (Divindade do Egito)
8 Protesto do Olodum
9 Envolvente Olodum
10 Jeito Faceiro
11 Denúncia
12 Um Povo Comum Pensar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.