Paroles et traduction Olodum - Oke Ode Ilê

Oke Ode Ilê

Ele é dono da mata. É forte caçador. O seu grito, sua raça.
Na floresta ecoou. existe lá a presensa santa. Energia mas que luz
Lua, água e o sol. A mão do Olodum abensoou odé ilê,
A mão do olodum abensoou Odé Ilê. Okê, Odé ilê. Oké Odé.
Okê, Odé ilê, Okê Odé. Ele é a natureza. A fonte do amor.
Ele é dono da mata. Oxosse é caçador. Existe lá a presensa santa.
Energia mais que luz. Lua água e o sol.
A mão do Olodum abensoou Odé ilê. A mão do Olodum abensoou Odé Ilê
Okê, Odé ilê Oké Odé. (2).

Священный Дом Охотника

Он - хозяин леса. Он - могучий охотник. Его боевой клич, его племя.
В лесу эхом отдается. Там присутствует святая сущность. Энергия, что сильнее света.
Луна, вода и солнце. Рука Олодума благословила дом охотника,
Рука Олодума благословила дом охотника. Оке, дом охотника. Оке, Одэ.
Оке, дом охотника. Оке, Одэ. Он - сама природа. Он - источник любви.
Он - хозяин леса. Ошосси - охотник. Там присутствует святая сущность.
Энергия, что сильнее света. Луна, вода и солнце.
Рука Олодума благословила дом охотника. Рука Олодума благословила дом охотника.
Оке, дом охотника. Оке, Одэ. (2).