Olodum - Tu És Olodum - traduction des paroles en anglais
Olodum Tu És Olodum

Olodum - Tu És Olodum

Paroles et traduction Olodum - Tu És Olodum




Tu És Olodum
You Are Olodum
Ó Divino Olodum
Oh Divine Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
You are the rich fruit of this land
Pelo capar ou bem comum
By the capar or common good
E de sim a paz e não a guerra
And yes to peace and no to war
Tu és maravilha, sim
You are wonder, yes
Como toda imensidão do mar
Like all the immensity of the sea
No dia lindo, tu és luz
On a beautiful day, you are light
Reconduz todo povo a te amar
Lead all people to love you
Olodum
Olodum
Deus dos deuses, reinará
God of gods, will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Existencia do Olodum
Existence of Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
May the song overflow in society
Resplandecentemente
Resplendently
Levando a paz a humanidade
Bringing peace to humanity
No alvorecer do dia
At the break of dawn
O sol se propaga a brilhar
The sun spreads to shine
Conduzindo a energia
Conducting the energy
Que em cada ser para cantar
That in each being to sing
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á (avec moi)
Olodum Jhá á (with me)
Ó Divino Olodum
Oh Divine Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
You are the rich fruit of this land
Pelo capar ou bem comum
By the capar or common good
E de sim a paz e não a guerra
And yes to peace and no to war
Tu és maravilha, sim
You are wonder, yes
Como toda imensidão do mar
Like all the immensity of the sea
No dia lindo, tu és luz
On a beautiful day, you are light
Reconduz todo povo a te amar
Lead all people to love you
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Existencia do Olodum
Existence of Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
May the song overflow in society
Resplandecentemente
Resplendently
Levando a paz a humanidade
Bringing peace to humanity
No alvorecer do dia
At the break of dawn
O sol se propaga a brilhar
The sun spreads to shine
Conduzindo a energia
Conducting the energy
Que em cada ser para cantar
That in each being to sing
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á (segura)
Olodum Jhá á (hold on)
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
God of gods will reign
Salve Olodum Maré
All hail Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á




Writer(s): Silvio Almeida
Olodum - A Música do Olodum
Album
A Música do Olodum
date de sortie
01-01-2001

1 A Ver Navios
2 Vem Meu Amor
3 Desabafo Olodum
4 Mahatma Olodum
5 Tu És Olodum
6 É Lindo de Se Ver
7 A Força dos Deuses
8 Berimbau
9 Nossa Gente (Avisa Lá)
10 Deusa Do Amor
11 Samba reggae
12 Protesto Olodum II
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.