Olodum - Zumbi Rei - traduction des paroles en anglais
Olodum Zumbi Rei

Olodum - Zumbi Rei

Paroles et traduction Olodum - Zumbi Rei




Zumbi Rei
Zumbi Rei
General negro dos palmares
Black General of the Palmares
Grande líder dos quilombolas
Great leader of the quilombolas
Lutou e morreu pela defesa
He fought and died for the defense
E pela liberdade
And the freedom
Dos seus irmãos negros
Of his black brothers
Mas a luta continua irmão
But the fight continues, my love
Jamais perderemos a esperança
We will never lose hope
De cultuar os deuses negros
Of worshiping the black gods
Eram os quilombolas
They were the quilombolas
Negros rebeldes dos palmares
Rebellious blacks of the Palmares
Da senzala a casa grande
From the slave quarters to the big house
Eram tratados como animais
They were treated like animals
Oprimidos, marginalizados
Oppressed, marginalized
Mais se o negro parar e pensar
But if the black man stops and thinks
De tudo devemos cultivar
We must cultivate everything
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Líder negro dos palmares
Black leader of the Palmares
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Zumbi, Zumbi Rei
Zumbi, Zumbi King
Líder negro dos palmares
Black leader of the Palmares
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Vai
Go
Da senzala a casa grande
From the slave quarters to the big house
Eram tratados como animais
They were treated like animals
Oprimidos, marginalizados
Oppressed, marginalized
Mais se o negro parar e pensar
But if the black man stops and thinks
De tudo devemos cultivar
We must cultivate everything
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Líder negro dos palmares
Black leader of the Palmares
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Zumbi, Zumbi Rei
Zumbi, Zumbi King
Líder negro dos palmares
Black leader of the Palmares
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Salve Zumbi Rei
Hail Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Zumbi, Zumbi Rei
Zumbi, Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Zumbi, Zumbi Rei
Zumbi, Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Zumbi, Zumbi Rei
Zumbi, Zumbi King
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Olodum, Olodum, Olodum, aia
Consciência Negra Olodum
Olodum Black Consciousness




Writer(s): Germano Santo E Silva
Olodum - Sol e Mar Olodum Ao Vivo Em Montreux
Album
Sol e Mar Olodum Ao Vivo Em Montreux
date de sortie
20-11-1995

1 Alegria Geral
2 Zumbi Rei
3 Sucata de som
4 Seduz
5 Verão Olodum
6 Onda Azul
7 Bala
8 Samba reggae
9 Valente Nordeste
10 As Duas Histórias
11 Rosa
12 Pout Pourri: Protesto do Olodum / Revolta Olodum / Faró Divindade do Egito / Madagascar Olodum / Luciano Gomes / Ladeira do Pelô
13 Berimbau
14 Requebra
15 Nossa Gente (Avisa Lá)
16 Samba Rap
17 Girassol
18 Deusa Do Amor
19 Ratatá
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.