Paroles et traduction Olodum - É Lindo de Se Ver
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
Прекрасное
зрелище,
прекрасное,
иди
полюбуйся
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
Прекрасное
зрелище
– как
играет
регги-группа
Olodum
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
Прекрасное
зрелище,
прекрасное,
иди
полюбуйся
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
Прекрасное
зрелище
– как
играет
регги-группа
Olodum
É
um
toque
bonito,
é
tão
infinito
Это
прекрасная
мелодия,
такая
бесконечная,
Que
faz
a
gente
balançar
Что
заставляет
нас
танцевать
Seu
corpo
não
consegue
Твоё
тело
не
может
Ficar
parado
em
um
só
lugar
Оставаться
на
одном
месте
E
a
banda
Olodum
И
группа
Olodum
O
seu
toque
maneiro
vem
mostrar
Покажет
тебе
свой
классный
стиль
Esqueça
a
tristeza,
deixa
o
tédio
de
lado
Забудь
о
грусти,
оставь
скуку
в
стороне
E
venha
a
reggear
(hey!)
И
давай
танцевать
регги
(эй!)
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
É
um
toque
profundo
Это
глубокая
мелодия
Amor
é
uma
flor
Любовь
– это
цветок
Viver
bem
a
vida
Жить
хорошей
жизнью
–
Uma
grande
paixão
Большая
страсть
Não
se
acha
assim
perdida
Не
теряйся
так
Pois
a
nossa
tristeza
é
ver
as
crianças
Ведь
наша
печаль
– видеть
детей,
No
mundo
dormindo
pelo
chão
Спящих
на
земле
по
всему
миру
Sem
ter
o
que
comer
Без
еды
Sofrendo,
sem
dó,
sem
compaixão
Страдающих,
без
жалости,
без
сострадания
Segura!
Держись!
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
Прекрасное
зрелище,
прекрасное,
иди
полюбуйся
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
Прекрасное
зрелище
– как
играет
регги-группа
Olodum
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
Прекрасное
зрелище,
прекрасное,
иди
полюбуйся
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
Прекрасное
зрелище
– как
играет
регги-группа
Olodum
É
um
toque
bonito,
é
tão
infinito
Это
прекрасная
мелодия,
такая
бесконечная,
Que
faz
a
gente
balançar
Что
заставляет
нас
танцевать
Seu
corpo
não
consegue
Твоё
тело
не
может
Ficar
parado
em
um
só
lugar
Оставаться
на
одном
месте
E
a
banda
Olodum
И
группа
Olodum
O
seu
toque
maneiro,
vem
mostrar
Покажет
тебе
свой
классный
стиль
Esqueça
a
tristeza,
deixa
o
tédio
de
lado
Забудь
о
грусти,
оставь
скуку
в
стороне
E
venha
a
reggear
(hey!)
И
давай
танцевать
регги
(эй!)
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
É
um
toque
profundo
Это
глубокая
мелодия
Amor
é
uma
flor
Любовь
– это
цветок
Viver
bem
a
vida
Жить
хорошей
жизнью
–
Uma
grande
paixão
Большая
страсть
Não
se
acha
assim
perdida
Не
теряйся
так
Pois
a
nossa
tristezas
é
ver
as
crianças
Ведь
наша
печаль
– видеть
детей,
No
mundo
dormindo
pelo
chão
Спящих
на
земле
по
всему
миру
Sem
ter
o
que
comer
Без
еды
Sofrendo,
sem
dó,
sem
compaixão
(hey!)
Страдающих,
без
жалости,
без
сострадания
(эй!)
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Nesse
swing
massa
quero
reggear
В
этом
классном
ритме
хочу
танцевать
регги
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Красавица,
пойдем
со
мной,
давай
танцевать
Quê-quê-quê-ô
Куэ-куэ-куэ-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.