Paroles et traduction Olson feat. Dalton - Von Liebe

Von Liebe

Und ja ich weiß, dass du es hasst
Dass ich nie länger bleibe als eine Nacht lang
Komm nur vorbei, hau wieder hab
Ich kann nicht länger bleiben, auch wenn's dich abfuckt

Erzähl dir so vieles, aha
Aber nie was von Liebe, aha
Bleibe wieder nur eine Nacht
So hat Berlin mir das beigebracht (woo, ey)

Ich glaub, es weiß das halbe Land Bescheid, da liegt mein Herz in Scherben vor mir
Und ja, es kann schon sein, die kriegen das nicht mehr repariert
Und auch wenn alles schreit, du findest etwas Ernstes bei mir
Es fällt mir grad nicht leicht, doch ich bin lieber ehrlich mit dir

Ich kann dir geben, was du brauchst, für eine Nacht oder mehr
Doch jumpe morgens in die Nike 87er Air
Weiß, deine Freunde hassen mich, aber ich kann das erklären
Ich hab das nicht anders gelernt (yeah, yeah)

Sonnenstrahlen platzen durch die Jalousie
Bleib wieder nur so lang, wie deine Playlist geht
Hab doch gesagt: "Pass auf, dass du dich nicht verliebst"
Jetzt hab'n wir ein Problem

Und ja, ich weiß, dass du es hasst
Dass ich nie länger bleibe als eine Nacht lang
Komm nur vorbei (-bei), hau wieder hab
Ich kann nicht länger bleiben, auch wenn's dich abfuckt

Erzähl dir so vieles, aha
Aber nie was von Liebe, aha
Bleibe wieder nur eine Nacht
So hat Berlin mir das beigebracht

Erzähl dir so vieles
Aber nie was von Liebe
Bleibe wieder nur eine Nacht
Ich kann nicht länger bleiben, auch wenn's dich abfuckt

Erzähl dir so vieles
Aber nie was von Liebe
Bleibe wieder nur eine Nacht
Doch wenn ich geh, dann fehlt uns beiden was

Fuck

И да, я знаю, ты ненавидишь это.
Что я никогда не остаюсь больше, чем на одну ночь
просто приезжай снова хау
Я не могу оставаться дольше, даже если это тебя испортит.

Рассказать тебе так много всего, ага
Но никогда ничего о любви, ага
Просто останься еще на одну ночь
Вот как Берлин научил меня

Я думаю, об этом знает полстраны, но мое сердце разрывается на осколки передо мной.
И да, возможно, они не будут ремонтировать его
И даже если все кричат, ты найдешь во мне что-то серьезное.
Мне сейчас нелегко, но я предпочел бы быть с тобой честным.

Я могу дать вам то, что вам нужно на ночь или больше
Но прыгайте в Nike 87 Air утром
Знай, что твои друзья меня ненавидят, но я могу объяснить
Я не научился этому по-другому (да, да)

Солнечные лучи пробиваются сквозь жалюзи
Опять же, оставайтесь только до тех пор, пока идет ваш плейлист.
Я сказал, будь осторожен, чтобы не влюбиться
У нас сейчас проблема

И да, я знаю, ты ненавидишь это.
Что я никогда не остаюсь больше, чем на одну ночь
просто приезжай снова хау
Я не могу оставаться дольше, даже если это тебя испортит.

Рассказать тебе так много всего, ага
Но никогда ничего о любви, ага
Просто останься еще на одну ночь
Вот как Берлин научил меня

Скажи себе так много вещей
Но никогда ничего о любви
Просто останься еще на одну ночь
Я не могу оставаться дольше, даже если это тебя испортит.

Скажи себе так много вещей
Но никогда ничего о любви
Просто останься еще на одну ночь
Но если я уйду, то мы оба что-то упустим - блять

Ебать