Paroles et traduction Olu Dara - Harlem Country Girl

Harlem Country Girl

Harlem country girl, you're so sweet
Harlem country girl, you're so complete
You know I met dancing on asphalt, Wasn't too much grass
You said you're a country boy I'm a city girl
Let me take you for a harlem world
You were so nice to me
Everything seemed to go our way
Took a walk to the village, cross the bridge to Brooklyn too
Went down to the flower garden, way out to the bronx zoo
You always singing your song to yourself, but I always listen to you closely

Doo doo be doo be doo, Oh yeah
You always humming this
Doo doo be doo be doo, Oh yeah

You're my harlem country girl
The one that took me for a whirl
For a whirl

Девушка из Гарлема

Девушка из Гарлема, ты такая милая,
Девушка из Гарлема, ты такая совершенная.
Знаешь, мы встретились, танцуя на асфальте, травы почти не было.
Ты сказала, что ты деревенский парень, а я городская девушка,
Позволь показать тебе мир Гарлема.
Ты был так добр ко мне,
казалось, всё идёт как по маслу.
Мы прогулялись до Виллиджа, прошли по мосту до самого Бруклина,
Спустились в цветочный сад, добрались до зоопарка в Бронксе.
Ты всегда поёшь свою песню, но я слушаю тебя очень внимательно.

Ду-ду-би-ду-би-ду, о да,
Ты всегда напеваешь это.
Ду-ду-би-ду-би-ду, о да.

Ты моя девушка из Гарлема,
Та, что закружила меня в своём вихре,
В своём вихре.