Paroles et traduction Olympic - Jako Za Mlada
Jsem
to
já
jak
za
mlada
I'm
like
I
was
when
I
was
young
I
když
jinak
teď
vypadám
Even
though
I
look
different
now
Stále
mám
stisk
buldočí
I
still
have
a
bulldog
grip
K
tomu
pár
vrásek
u
očí
Plus
a
few
wrinkles
around
my
eyes
Názory
jsem
málo
změnil
I
haven't
changed
my
opinions
much
Muziku
mám
rád
I
still
love
music
Co
jsem
cenil,
cením
dál
What
I
valued,
I
still
value
Už
zřejmě
napořád
Probably
forever
Jsem
to
já
jak
za
mlada
I'm
like
I
was
when
I
was
young
Stejné
věci
mě
napadaj
The
same
things
come
to
mind
Když
se
dívky
rozvlní
When
girls
get
all
wiggly
Není
co
bych
jim
nesplnil
There's
nothing
I
wouldn't
do
for
them
V
novinách
čtu
dobré
zprávy
I
read
the
good
news
in
the
newspapers
Stále
nejraděj
Still
my
favorite
Je
to
návyk
od
dětství
It's
a
habit
from
my
childhood
Dnům
dát
spád
a
děj
To
give
days
momentum
and
action
Rád
plavu
v
záhadách
I
like
to
swim
in
mysteries
Tak
jako
za
mlada
Just
like
when
I
was
young
A
stejně
spoustu
věcí
nevím
And
there's
still
a
lot
I
don't
know
I
když
mě
uchopí
Even
when
it
grabs
me
Smolný
den
za
klopy
A
rotten
day
by
the
lapels
Marně
doufá,
že
se
z
něho
zjevím
It
hopes
in
vain
that
I
will
emerge
from
it
Zjevím
Emerge
Jsem
to
já
jak
za
mlada
I'm
like
I
was
when
I
was
young
Stejně
špatně
se
ovládám
I
control
myself
just
as
badly
Když
mi
něco
nesedí
When
something
doesn't
sit
right
with
me
Dělám
si
službu
medvědí
I
do
myself
a
bear's
favor
Řeknu
to,
co
právě
cítím
I
say
what
I'm
feeling
Potom
zaplatím
Then
I
pay
the
price
Tak
se
jevím
sobě
sám
That's
how
I
appear
to
myself
Aspoň
prozatím
At
least
for
now
Rád
plavu
v
záhadách
I
like
to
swim
in
mysteries
Tak
jako
za
mlada
Just
like
when
I
was
young
A
stejně
spoustu
věcí
nevím
And
there's
still
a
lot
I
don't
know
I
když
mě
uchopí
Even
when
it
grabs
me
Smolný
den
za
klopy
A
rotten
day
by
the
lapels
Marně
doufá,
že
se
z
něho
zjevím
It
hopes
in
vain
that
I
will
emerge
from
it
Zjevím
Emerge
Jsem
to
já
jak
za
mlada
I'm
like
I
was
when
I
was
young
Stejné
věci
mě
napadaj
The
same
things
come
to
mind
Stále
mám
stisk
buldočí
I
still
have
a
bulldog
grip
K
tomu
pár
vrásek
u
očí
Plus
a
few
wrinkles
around
my
eyes
Názory
jsem
málo
změnil
I
haven't
changed
my
opinions
much
Muziku
mám
rád
I
still
love
music
Co
jsem
cenil,
cením
dál
What
I
valued,
I
still
value
Už
zřejmě
napořád
Probably
forever
Svůj
řád
My
order
Évaluez la traduction
1
Dej mi víc své lásky
2 Každej Chvilku Tahá Pilku
3 Když ti svítí zelená
4 Proč zrovna ty
5 Festivaly
6 Bigbít
7 Jako tele na vrata
8 Kanagom
9 Roboti už jdou
10 Maratón
11 Okno mé lásky
12 Já
13 Jasná Zpráva
14 Nikdo nejsme akorát
15 Osmý Den
16 Vlak, co nikde nestaví
17 Jako Za Mlada
18 Strom
19 Slzy tvý mámy
20 Únos
21 Dynamit
22 Otázky
23 Kufr
24 Bon soir mademoiselle Paris
25 Pták rosomák, Pt. 1
26 Krásná neznámá
27 Psychiatrický prášek
28 Nebezpečná Postava
29 Dědečkův duch
30 Želva
31 Snad jsem to zavinil já
32 Taky jsem se narodil bos
2 Každej Chvilku Tahá Pilku
3 Když ti svítí zelená
4 Proč zrovna ty
5 Festivaly
6 Bigbít
7 Jako tele na vrata
8 Kanagom
9 Roboti už jdou
10 Maratón
11 Okno mé lásky
12 Já
13 Jasná Zpráva
14 Nikdo nejsme akorát
15 Osmý Den
16 Vlak, co nikde nestaví
17 Jako Za Mlada
18 Strom
19 Slzy tvý mámy
20 Únos
21 Dynamit
22 Otázky
23 Kufr
24 Bon soir mademoiselle Paris
25 Pták rosomák, Pt. 1
26 Krásná neznámá
27 Psychiatrický prášek
28 Nebezpečná Postava
29 Dědečkův duch
30 Želva
31 Snad jsem to zavinil já
32 Taky jsem se narodil bos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.