Olympic - Karneval - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Olympic - Karneval




Karneval
Carnival
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Začal bláznivý shon a rej
The crazy rush and frenzy has begun
A kždýmu je náhle hej
And everyone is suddenly feeling good
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Začal bál, začal maškarní, letní bál
The ball has begun, the masquerade ball, the summer ball
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Všude růže a spěrky dam
Everywhere there are roses and ladies' jewels
A lesku jak v Notredamme
And as much splendor as in Notre Dame
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Račte dál, dámy nesmí stát opodál
Come in, ladies must not stand aloof
Zástupy dívek hladkých spánků chraňte si čest a mládí
Protect your honor and youth, crowds of girls with smooth foreheads
Zamkněte brány na pět zámků ve městě masky řádí jak se
Lock the gates with five locks, masks are raging in the city as they can
Důstojní páni šedých skrání chraňte si stříbro stáří
Protect your silver old age, venerable gray-haired gentlemen
člověk se někdy těžko brání těm co se nóbl tváří jak se zdá
It is sometimes difficult to defend oneself against those who pretend to be noble
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Začal bláznivý shon a rej
The crazy rush and frenzy has begun
A kždýmu je náhle hej
And everyone is suddenly feeling good
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Začal bál, začal maškarní, letní bál
The ball has begun, the masquerade ball, the summer ball
Zástupy dívek hladkých spánků chraňte si čest a mládí
Protect your honor and youth, crowds of girls with smooth foreheads
Zamkněte brány na pět zámků ve městě masky řádí jak se
Lock the gates with five locks, masks are raging in the city as they can
Důstojní páni šedých skrání chraňte si stříbro stáří
Protect your silver old age, venerable gray-haired gentlemen
člověk se někdy těžko brání těm co se nóbl tváří jak se zdá
It is sometimes difficult to defend oneself against those who pretend to be noble
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Všude růže a spěrky dam
Everywhere there are roses and ladies' jewels
A lesku jak v Notredamme
And as much splendor as in Notre Dame
Karneval, karneval
Carnival, carnival
Račte dál, dámy nesmí stát opodál
Come in, ladies must not stand aloof





Writer(s): Petr Hejduk, Vaclav Fischer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.