Paroles et traduction Om Unit feat. Charlie Dark - The Road
The
road
is
unaware
of
the
numbers
in
your
postcode
La
route
ne
sait
pas
les
numéros
de
ton
code
postal
Doesn't
care
what
you've
achieved,
seen,
or
done
Ne
se
soucie
pas
de
ce
que
tu
as
accompli,
vu
ou
fait
Next
in
line
Prochain
dans
la
file
Heir
to
throne
Héritier
du
trône
Or
the
nation's
favourite
son
Ou
le
fils
préféré
de
la
nation
The
road
will
not
come
to
you
in
visions
in
the
darkness
La
route
ne
te
rejoindra
pas
dans
des
visions
dans
les
ténèbres
Or
send
messages
from
above
Ou
n'enverra
pas
de
messages
d'en
haut
There'll
be
no
warning
of
the
journey
on
the
road
that
lies
ahead
Il
n'y
aura
aucun
avertissement
du
voyage
sur
la
route
qui
t'attend
Or
alarm
calls
to
summon
you
from
the
depths
of
your
bed
Ou
des
appels
d'alarme
pour
te
réveiller
des
profondeurs
de
ton
lit
Angels
will
not
fall
with
dreams
cradled
in
their
wings
Les
anges
ne
tomberont
pas
avec
des
rêves
bercés
dans
leurs
ailes
S
will
not
assemble
Ils
ne
se
réuniront
pas
Or
mass
serenade,
or
sing
Ou
ne
te
feront
pas
une
sérénade
en
masse,
ou
ne
chanteront
pas
When
the
road
comes
calling
Quand
la
route
appelle
It
will
find
you
when
alone
Elle
te
trouvera
quand
tu
seras
seul
Planets
will
not
align
Les
planètes
ne
s'aligneront
pas
To
lead
you
to
the
zone
Pour
te
mener
à
la
zone
Of
contemplative
thinking
where
you
talk
and
do
nothing
more
De
réflexion
contemplative
où
tu
parles
et
ne
fais
plus
rien
The
road
does
not
keep
tally
La
route
ne
tient
pas
de
compte
The
streets
do
not
keep
scores
Les
rues
ne
tiennent
pas
de
score
Prizes
won't
be
awarded
Les
prix
ne
seront
pas
décernés
Medals
won't
be
won
Les
médailles
ne
seront
pas
remportées
Call
me
darkness
the
lord
of
lights
Appelle-moi
ténèbres,
le
maître
des
lumières
First
born,
Jemima's
son
Premier-né,
fils
de
Jemima
Vietnam-raised
Élevé
au
Vietnam
Now
residing
in
the
east
Résidant
maintenant
à
l'est
Subject
of
the
city
Sujet
de
la
ville
I'm
the
prophet
of
the
beast
Je
suis
le
prophète
de
la
bête
Who
knows
that
"who
dares
wins"
is
a
motto,
nothing
less
Qui
sait
que
"qui
ose
gagne"
est
une
devise,
rien
de
moins
Carpe
Diem
Carpe
Diem
Seize
the
day
Saisis
le
jour
Count
the
minutes
Compte
les
minutes
Use
one
less.
Utilise-en
une
de
moins.
The
road
is
selfish
and
the
road
can
be
hard
La
route
est
égoïste
et
la
route
peut
être
difficile
The
road
can
be
long
La
route
peut
être
longue
The
road
can
be
far
La
route
peut
être
loin
The
road
will
mean
struggle
La
route
signifiera
la
lutte
The
road
will
leave
scars
La
route
laissera
des
cicatrices
The
road
requires
wisdom
La
route
exige
la
sagesse
The
road
requires
truth
La
route
exige
la
vérité
The
road
will
never
care
about
the
fire
in
the
booth
La
route
ne
se
souciera
jamais
du
feu
dans
la
cabine
You
can
pause
where
you
want
Tu
peux
faire
une
pause
où
tu
veux
But
you'll
never
raise
the
roof
Mais
tu
ne
feras
jamais
sauter
le
toit
Until
you
take
time
to
contemplate
Avant
de
prendre
le
temps
de
réfléchir
The
seriousness
of
the
truth
Au
sérieux
de
la
vérité
How
can
you
appreciate
happiness
Comment
peux-tu
apprécier
le
bonheur
If
you
know
not
what
sadness
is
Si
tu
ne
sais
pas
ce
qu'est
la
tristesse
'Bout
the
beauty
of
the
moment
A
propos
de
la
beauté
du
moment
In
the
preludes
to
a
kiss
Dans
les
préludes
d'un
baiser
The
anticipation
of
thought
L'anticipation
de
la
pensée
Between
conception
and
truth
Entre
la
conception
et
la
vérité
My
lips
are
lose
Mes
lèvres
sont
lâches
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.