Omana - Знову Живий - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omana - Знову Живий




Знову Живий
Alive Again
Страх паралізує нас
Fear paralyzes us
Ми так втрачаєм час
We're losing time like this
Якого й так є мало
Which we already have so little of
Стріляй, нас не запросять в рай
Shoot, we won't be invited to heaven
На диво не чекай
Don't wait for a miracle
З народження ми в боротьбі
From birth, we're in a struggle
Але коли ти всміхаєшся мені
But when you smile at me
Я хочу жити
I want to live
Байдуже усі, а лиш би поруч ти
Everyone else doesn't matter, as long as you're near
Я хочу бути
I want to be
Тут
Here
З тобою назавжди
With you forever
Хоч в потяг нікуди
Even on a train to nowhere
Назад вже не вертатись
There's no turning back
Ми є у кожен день життя
We exist in every day of life
Барвисті до кінця
Vibrant until the end
І п'яні до нестями
And drunk to oblivion
Але коли ти всміхаєшся мені
But when you smile at me
Я хочу жити
I want to live
Байдуже усі, а лиш би поруч ти
Everyone else doesn't matter, as long as you're near
Я хочу бути
I want to be
У похмурі дні ти світло в темноті
On gloomy days, you're the light in the darkness
Мене рятуєш
You save me
Розфарбуєм світ у нові кольори
We'll paint the world in new colors
Й нове відчуєм ми
And feel something new
Але коли ти всміхаєшся мені
But when you smile at me
Я хочу жити
I want to live
Байдуже усі, а лиш би поруч ти
Everyone else doesn't matter, as long as you're near
Я хочу бути
I want to be
Але коли ти всміхаєшся мені
But when you smile at me
Я хочу жити
I want to live
Байдуже усі, а лиш би поруч ти
Everyone else doesn't matter, as long as you're near
Я хочу бути
I want to be
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я знову живий
I'm alive again
Я
I





Writer(s): Oleksii Bohomolnyi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.