Paroles et traduction Omar Arnaout - Ya Ruhi

Ya Ruhi

I... I want to keep it close to me
I... I want you to be mine habibi Ow...
If there is something prices to me
It's you... Ya ruhinti.

Coz I don't even know ya ruhinti
I feeling love calling me out ya ruhinti
Presorising up to the sky ya ruhinti
Ya ruhinti. Ya al binti.

I want to feel I want to love Ya ruhinti
Will come and fly this sky above ya ruhinti
Nomether if you far away ya ruhinti
Ya ruhinti Ya al binti.

Now there I am here for u
Tell me how can I show you my love
Tell me now I can't wait no more
I can't wait no more.

Coz I don't even know ya ruhinti
I feeling love calling me out ya ruhinti
Presorising up to the sky ya ruhinti
Ya ruhinti. Ya al binti.

I want to feel I want to love Ya ruhinti
Will come and fly this sky above ya ruhinti
Nomether if you far away ya ruhinti
Ya ruhinti Ya al binti.

Coz I don't even know ya ruhinti
I feeling love calling me out ya ruhinti
Presorising up to the sky ya ruhinti
Ya ruhinti. Ya al binti.

I want to feel I want to love Ya ruhinti
Will come and fly this sky above ya ruhinti
Nomether if you far away ya ruhinti
Ya ruhinti Ya al binti.

Моя душа

Я... Я хочу держать тебя поближе,
Я... Я хочу, чтобы ты была моей, хабиби, оу...
Если и есть для меня что-то бесценное,
То это ты... Душа моя.

Ведь даже не знаю, душа моя,
Я чувствую, как любовь зовёт меня, душа моя,
Давление нарастает до небес, душа моя,
Душа моя. Доченька.

Я хочу чувствовать, я хочу любить, душа моя,
Я прилечу к тебе сквозь небеса, душа моя,
Неважно, как далеко ты, душа моя,
Душа моя. Доченька.

Сейчас я здесь, ради тебя,
Скажи, как мне показать тебе мою любовь,
Скажи же, я больше не могу ждать,
Я больше не могу ждать.

Ведь даже не знаю, душа моя,
Я чувствую, как любовь зовёт меня, душа моя,
Давление нарастает до небес, душа моя,
Душа моя. Доченька.

Я хочу чувствовать, я хочу любить, душа моя,
Я прилечу к тебе сквозь небеса, душа моя,
Неважно, как далеко ты, душа моя,
Душа моя. Доченька.

Ведь даже не знаю, душа моя,
Я чувствую, как любовь зовёт меня, душа моя,
Давление нарастает до небес, душа моя,
Душа моя. Доченька.

Я хочу чувствовать, я хочу любить, душа моя,
Я прилечу к тебе сквозь небеса, душа моя,
Неважно, как далеко ты, душа моя,
Душа моя. Доченька.