Paroles et traduction Omar Basaad - POM

Don't love me you just love to hate me
Last thing you told me was fuck you pay me
I admit been a problem lately
Don't need me no but you can't replace me

Now you telling all your friends how i ain't a real one
Can't get mad cause i gave you every reason
What if i said id be different this time

So i put my heart on display you pay no mind
Numb to the pain doesn't faze you
Out of your way just to say you'll never be mine

What does it take to
To give you peace of mind
What does it take to
Cause I never meant to
Waste all your time
What does it take to
Give you peace of mind

Know you do your best girl not to hate me
Hear you say boy how could you betray me
Hennesy keep me from goin crazy
Never can i replace what you gave me
Now you telling all your friends how i was a demon
And i can't get mad i gave you every reason
Promise its gonna be different this time

So i put my heart on display you pay no mind
Numb to the pain doesn't faze you
Out of your way just to say you'll never be mine

What does it take to
To give you peace of mind
What does it take to
Cause i never meant to
Waste all your time
What does it take to
Give you peace of mind

Не люби меня, тебе просто нравится ненавидеть меня
Последнее, что ты мне сказал, было: нахуй ты мне платишь
Признаюсь, в последнее время я был проблемой
Я тебе не нужен, нет, но ты не можешь заменить меня

Теперь ты рассказываешь всем своим друзьям, что я ненастоящий
Не можешь злиться, потому что я дал тебе все основания
Что, если я скажу, что на этот раз я буду другим

Поэтому я выставляю свое сердце напоказ, а ты не обращаешь внимания
Оцепенение от боли тебя не беспокоит
Убирайся с дороги, просто чтобы сказать, что ты никогда не будешь моей.

Что нужно для того, чтобы
Чтобы дать вам душевное спокойствие
Что нужно для того, чтобы
Потому что я никогда не хотел этого
Тратьте впустую все свое время
Что нужно для того, чтобы
Подарит вам душевное спокойствие

Знаю, ты делаешь все, что в твоих силах, девочка, чтобы не ненавидеть меня
Слышу, как ты говоришь, мальчик, как ты мог предать меня
Хеннеси не дает мне сойти с ума
Я никогда не смогу заменить то, что ты мне дал
Теперь ты рассказываешь всем своим друзьям, что я был демоном
И я не могу злиться, я дал тебе все основания
Обещаю, на этот раз все будет по-другому

Поэтому я выставляю свое сердце напоказ, а ты не обращаешь внимания
Оцепенение от боли тебя не беспокоит
Убирайся с дороги, просто чтобы сказать, что ты никогда не будешь моей.

Что нужно для того, чтобы
Чтобы дать вам душевное спокойствие
Что нужно для того, чтобы
Потому что я никогда не хотел
Тратьте впустую все свое время
Что нужно для того, чтобы
Подарит вам душевное спокойствие