Paroles et traduction Omar Camino - Adioses y Bienvenidas

Adioses y Bienvenidas

Todo en la vida son rumbos
Adioses y bienvenidas
Allí donde hubo llegadas
Muy pronto habrá una partida

Así llegué yo a la vida
Crecí junto a mis hermanos
Y un día como cualquiera
Dije: "Viejito, me marcho"

Y los amores llegaron
Y me enseñaron a irse
Qué hay que saber despedirse
Cuando la magia ha acabado

Llegó de pronto una niña
Con sueños y novedades
Pero se fue un día lejos
Diciéndome eternidades

Todo en la vida son rumbos
Adioses y bienvenidas
Allí donde hubo llegadas
Muy pronto habrá una partida

Todo en la vida son rumbos
Adioses y bienvenidas
Allí donde hubo llegadas
Muy pronto habrá una partida

(Todo, todo, todo)
(Todo en la vida son)
(Todo en vida son rumbos)
(Adioses, adioses)
(Adioses y bienvenidas)

Прощания и Приветствия

Всё в жизни - это пути
Прощания и приветствия
Там, где были приезды,
Скоро будет уход

Так я пришёл в жизнь
Я вырос с моими братьями
И однажды, как обычно,
Я сказал: "Папа, я ухожу"

И пришли любовные интересы
И они научили меня уходить
Нужно уметь прощаться
Когда магия закончилась

Внезапно появилась девочка
С мечтами и новинками
Но однажды она ушла далеко
Говоря мне об вечности

Всё в жизни - это пути
Прощания и приветствия
Там, где были приезды,
Скоро будет уход

Всё в жизни - это пути
Прощания и приветствия
Там, где были приезды,
Скоро будет уход

(Всё, всё, всё)
(Всё в жизни это)
(Всё в жизни - это пути)
(Прощания, прощания)
(Прощания и приветствия)