Paroles et traduction Omar Chaparro - Nadie Se Parece a Mí

Nadie Se Parece a Mí

Sale mi amor
Y ya no me confundan por favor
Que me parezco a Robie Williams
William Leví
No me parezco a nadie
Ellos a mi
Hehe ellos a mi
Cuando estaba pequeñito mi mama me lo decía
Que chamaco tan precioso
Lo gritaba noche y día
La maestra de la escuela me sacaba del salón
Pues decía que las niñas por estarme contemplando
No prestaban atención
Algunas enamoradas
Otras ilusionadas
Por salir con este bombón
No se porque
Todas las mujeres me siguen a mi
Dicen que me parezco a Brad Pitt
Me chiflan me pellizcan
No lo entiendo
Si nadie se parece a mi
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Me piden a mi que les de consejos de como vestir
Que como le hago pa traerlas boquiabiertas
Se quieren parecer a mi
No no no pero mira nomas que mangazo
Que bárbaro
Que porte
Que estilo
Que perfil
Que nalga
Lastima que mida uno cincuenta
Que paso licenciada
Y saben que no me odien por ser guapo
Odienme porque nunca se me va a quitar
Mi linda chaparrita no te pongas tan celosa
Entiende que es difícil tener la cara preciosa
Y si ellas a mi me quieren
Comprendan bellas mujeres
Solo hay una en mi corazón
No se porque
Todas las mujeres me siguen a mi
Dicen que me parezco a Brad Pitt
Me chiflan me pellizcan
No lo entiendo
Si nadie se parece a mi
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Me piden a mi que les de consejos de como vestir
Que como le hago pa traerlas boquiabiertas
Se quieren parecer a mi
No se porque
Todas las mujeres me siguen a mi
Dicen que me parezco a Brad Pitt
Me chiflan me pellizcan
No lo entiendo
Si nadie se parece a mi
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Me piden a mi que les de consejos de como vestir
Que como le hago pa traerlas boquiabiertas
Se quieren parecer a mi
Y las chicas me cohiben
Si no estoy tan guapo
No mas de moda

Nobody Compares to Me

Get out my love
And don't mistake me anymore please
I look like Robie Williams
William Levy
I don't look like anyone
They look like me
Hehe they look like me
When I was little my mom would tell me
Such a precious boy
She would scream it night and day
The school teacher would take me out of the classroom
Because she said the girls weren't paying attention
Too busy staring at me
Some in love
Others dreaming
About going out with this hottie
I don't know why
All the women follow me
They say I look like Brad Pitt
They wolf whistle and pinch me
I don't get it
If nobody compares to me
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Ask me for advice on how to dress
How I make them drop their jaws
They want to look like me
No no no but look at that fist
That's fierce
That's presence
That's style
That's profile
That's butt
Too bad I'm five foot nothing
What's up professor
And you know don't hate me for being handsome
Hate me because it will never go away
My beautiful shorty don't get so jealous
Understand that it's hard to have such a gorgeous face
And if they want me
Understand beautiful women
There's only one in my heart
I don't know why
All the women follow me
They say I look like Brad Pitt
They wolf whistle and pinch me
I don't get it
If nobody compares to me
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Ask me for advice on how to dress
How I make them drop their jaws
They want to look like me
I don't know why
All the women follow me
They say I look like Brad Pitt
They wolf whistle and pinch me
I don't get it
If nobody compares to me
Jaime Camil, El Mayer, ALtin Lover
Ask me for advice on how to dress
How I make them drop their jaws
They want to look like me
And the girls embarrass me
If I'm not that handsome
Just fashionable