Paroles et traduction Omar Chaparro - Sigues tan hermosa

Sigues tan hermosa

Yo quiero agradecerte, mi amor
Decirte lo que nunca me atreví
En todo este tiempo
No hay arrepentimiento
Por nada cambiaría todo lo vivido
Junto a ti

Contigo he aprendido a valorar
La bendición que tiene nuestro hogar
Sin ti estaría perdido
Que bien que estás conmigo
Por algo el destino nos llevó hasta el altar

Sigues tan hermosa
Desde el día que te conocí
Como en nuestra boda
Te juré amarte hasta el fin
Sigues tan hermosa
Y no sabes lo que siento aquí
Al ver nuestros hijos
Cuando tú los besas al dormir

Por dentro y por fuera eres bonita
Y por mucho, mi persona favorita
Y cuando seamos viejos
Te juro, no te dejo
Nací para cuidarte y para amarte
Nada más

Sigues tan hermosa
Desde el día que te conocí
Como en nuestra boda
Te juré amarte hasta el fin
Sigues tan hermosa
Y no sabes lo que siento aquí
Al ver nuestros hijos
Cuando tú los besas al dormir

Still So Beautiful

I want to thank you, my love
To tell you what I never dared to say
In all these years
There is no regret
I would not change anything I lived
Next to you

With you I have learned to appreciate
The blessing that our home has
Without you I would be lost
How good that you are with me
For a reason, destiny led us to the altar

You're still so beautiful
Since the day I met you
As in our wedding
I swore to love you until the end
You're still so beautiful
And you don't know what I feel here
When I see our children
When you kiss them to sleep

Inside and out you are pretty
And by far, my favorite person
And when we are old
I swear, I will not leave you
I was born to care for you and to love you
Nothing else

You're still so beautiful
Since the day I met you
As in our wedding
I swore to love you until the end
You're still so beautiful
And you don't know what I feel here
When I see our children
When you kiss them to sleep