Paroles et traduction Omar Chaparro - Yo quiero con tu hermana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo quiero con tu hermana
Я хочу быть с твоей сестрой
Esta
va
para
mi
amigo
Это
для
моего
друга,
El
sabe
quien
es
Он
знает,
кто
это.
Ahi
lo
checan
Пусть
посмотрят.
Dale
más
tubona
Luis
Давай
еще,
Луис!
Súbele
Pedro
Поднимай,
Педро!
Que
lío
querido
amigo
Какие
проблемы,
дорогой
друг,
Ya
no
se
como
salir
Я
не
знаю,
как
мне
выпутаться.
Estoy
tan
enamorado
Я
так
влюблен,
Y
ella
también
de
mí
И
она
тоже
в
меня.
Que
gran
problema
Какая
проблема!
Te
juro
fue
sin
querer
Клянусь,
это
было
не
нарочно.
Ahí
te
va
la
sorpresa
Вот
тебе
сюрприз,
No
te
vayas
a
ofender
Не
обижайся.
Que
gran
problema
Какая
проблема!
Habiendo
tanta
mujer
Столько
женщин
вокруг,
Me
enamore
de
tu
hermana
А
я
влюбился
в
твою
сестру.
Cuñado
te
voy
a
hacer
Твоим
зятем
я
стану.
Yo
quiero
con
tu
hermana
Я
хочу
быть
с
твоей
сестрой,
Prometo
respetarla
Обещаю
уважать
ее.
Olvida
mi
pasado
de
tantas
chicas
Забудь
мое
прошлое,
всех
этих
девушек
Y
puro
alcohol
И
алкоголь.
Yo
quiero
con
tu
hermana
Я
хочу
быть
с
твоей
сестрой,
Te
juro
me
ha
cambiado
Клянусь,
она
меня
изменила.
Con
ella
si
me
caso
На
ней
я
женюсь.
Ya
estuvo
bueno
del
reventón
Хватит
уже
гулянок.
Amigo
mira
si
te
vas
a
poner
así
Друг,
ну
что
ты
так
реагируешь?
No
quieres
cooperar
con
tu
hermana
Не
хочешь
посодействовать
своей
сестре?
Dejame
te
digo
que
tu
mamá
también
está
muy
guapa
Кстати,
твоя
мама
тоже
очень
красивая.
De
tanto
estar
en
tu
casa
Я
так
часто
бываю
у
тебя
дома,
Ya
no
me
quiero
salir
Что
уже
не
хочу
уходить.
Si
me
caso
con
tu
hermana
Если
я
женюсь
на
твоей
сестре,
No
te
vas
a
arrepentir
Ты
не
пожалеешь.
Que
gran
problema
Какая
проблема!
Te
juro
fue
sin
querer
Клянусь,
это
было
не
нарочно.
Ahí
te
va
la
sorpresa
Вот
тебе
сюрприз,
No
te
vayas
a
ofender
Не
обижайся.
Que
gran
problema
Какая
проблема!
Habiendo
tanta
mujer
Столько
женщин
вокруг,
Me
enamore
de
tu
hermana
А
я
влюбился
в
твою
сестру.
Cuñado
te
voy
a
hacer
Твоим
зятем
я
стану.
Yo
quiero
con
tu
hermana
Я
хочу
быть
с
твоей
сестрой,
Prometo
respetarla
Обещаю
уважать
ее.
Olvida
mi
pasado
de
tantas
chicas
Забудь
мое
прошлое,
всех
этих
девушек
Y
puro
alcohol
И
алкоголь.
Yo
quiero
con
tu
hermana
Я
хочу
быть
с
твоей
сестрой,
Te
juro
me
ha
cambiado
Клянусь,
она
меня
изменила.
Con
ella
si
me
caso
На
ней
я
женюсь.
Ya
estuvo
bueno
del
reventón
Хватит
уже
гулянок.
Perate
cuñao
Погоди,
зятёк,
No
te
pongas
así
cuñao
Не
кипятись,
зятёк,
No
te
quiero
lastimar
Я
не
хочу
тебя
обидеть.
Se
te
están
poniendo
los
ojos
rojos
perate
У
тебя
глаза
краснеют,
погоди.
Yo
quiero
con
tu
hermana
Я
хочу
быть
с
твоей
сестрой,
Te
juro
me
ha
cambiado
Клянусь,
она
меня
изменила.
Con
ella
si
me
caso
На
ней
я
женюсь.
Ya
estuvo
bueno
del
reventón
Хватит
уже
гулянок.
Con
ella
si
me
caso
На
ней
я
женюсь.
Ya
estuvo
bueno
del
reventón
Хватит
уже
гулянок.
Ahora
si
cuñado
vengase
a
bailar
А
теперь,
зятёк,
пошли
танцевать!
Mira
vamos
a
hacer
un
cambio
Слушай,
давай
поменяемся:
Te
presto
a
mi
prima
Я
тебе
свою
кузину
уступлю,
Y
todo
queda
en
familia
И
все
останется
в
семье.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lara Montiel Octavio, Ferraresi Del Solar Carlos Marcelo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.