Omar Courtz - Como Yonce - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Courtz - Como Yonce




Como Yonce
Like Beyonce
(Say my name, say my name)
(Say my name, say my name)
(Say my name, say my name)
(Say my name, say my name)
Yo soy de ella pero ella no es mía
I'm hers but she's not mine
Y no le creo por más que me lo diga', yo que no
And I don't believe her even when she says it, I know she's not
Ella tiene los de ella y yo tengo las mías
She has hers and I have mine
Pero no hay un día que le tire y me diga que no
But there's not a day that I don't hit her up and she tells me no
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tiene pa'l de gatos tirando hace rato
That she's had guys hitting on her for a while
Baby yo lo
Baby I know
Pero sé, se también
But I know, I also know
Que si te llamo baby pa' mi nunca hay un maybe
That if I call you baby, there's never a maybe for me
Baby yo lo
Baby I know
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tu tienes lo tuyo y yo tengo lo mío
That you have yours and I have mine
Baby yo lo
Baby I know
Pero sabes tu también
But you also know
Que si me llamas baby pa' ti nunca hay un maybe
That if you call me baby, there's never a maybe for you
Di que vamo' a hacer
Tell me what we're gonna do
Bebé yo lo
Baby I know
Sí, bebé yo lo
Yes, baby I know
Tan solo que no saben que tu eres de papi
They just don't know that you're daddy's
Después de las 12, 99 problemas como Jay Z
After 12, 99 problems like Jay Z
Pero las babys no son el Hundred
But the babes aren't the Hundred
Surf board, surf board
Surf board, surf board
Pa' que me baile como Beyonce
So you can dance for me like Beyonce
Y llegó la fama, los chavo' en el prada
And fame came, the guys in the prada
Tengo canciones como sus babys que las tengo pegadas
I have songs like their babies that I have stuck
No me aman como dice y aunque digan que me aman
They don't love me like she says and even though they say they love me
Estoy diciendo que contigo ganan
I'm saying that they win with you
Son mi competencia, pero lo mato contigo cuando matamos las ganas
They are my competition, but I kill it with you when we kill the desire
Baby ya dieron las once
Baby it's already eleven
Mueve como Beyonce
Move like Beyonce
Dame en todas las poses
Give it to me in all the poses
Sedúceme bebé
Seduce me baby
Baby ya dieron las once
Baby it's already eleven
Mueve como Beyonce
Move like Beyonce
Dame en todas las poses
Give it to me in all the poses
Sedúceme bebé
Seduce me baby
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tiene pa'l de gatos tirando hace rato
That she's had guys hitting on her for a while
Baby yo lo
Baby I know
Pero sé, se también
But I know, I also know
Que si te llamo baby pa' mi nunca hay un maybe
That if I call you baby, there's never a maybe for me
Baby yo lo
Baby I know
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tu tienes lo tuyo y yo tengo lo mío
That you have yours and I have mine
Baby yo lo
Baby I know
Pero sabes tu también
But you also know
Que si me llamas baby pa' ti nunca hay un maybe
That if you call me baby, there's never a maybe for you
Di que vamo' a hacer
Tell me what we're gonna do
Tu tienes tus gatos
You have your guys
Yo tengo las mías
I have mine
Pero siempre me llamas
But you always call me
Pa' hacer las averías
To make the mistakes
Pelea con ellos
Fight with them
Y después haces las paces
And then you make up
Te quedas conmigo
You stay with me
Mañana pichea' clases
Tomorrow skip classes
Di que me amas, nómbrame
Tell me you love me, name me
Cuándo te sientas sola baby you say my name
When you feel alone, baby, you say my name
Me calienta en la cama pero ella es J-Lo
It turns me on in bed but she's J-Lo
Lo nuestro es sincero
Ours is sincere
Me llama cuando quiere y yo te llamo cuando quiero
She calls me when she wants to and I call you when I want to
Baby ya dieron las once
Baby it's already eleven
Mueve como Beyonce
Move like Beyonce
Dame en todas las poses
Give it to me in all the poses
Sedúceme bebé
Seduce me baby
Baby ya dieron las once
Baby it's already eleven
Mueve como Beyonce
Move like Beyonce
Dame en todas las poses
Give it to me in all the poses
Sedúceme bebé
Seduce me baby
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tiene pa'l de gatos tirando hace rato
That she's had guys hitting on her for a while
Baby yo lo
Baby I know
Pero sé, se también
But I know, I also know
Que si te llamo baby pa' mi nunca hay un maybe
That if I call you baby, there's never a maybe for me
Baby yo lo
Baby I know
Yo lo sé, yo lo
I know, I know
Que tu tienes lo tuyo y yo tengo lo mío
That you have yours and I have mine
Baby yo lo
Baby I know
Pero sabes tu también
But you also know
Que si me llamas baby pa' ti nunca hay un maybe
That if you call me baby, there's never a maybe for you
Di que vamo' a hacer
Tell me what we're gonna do
Esto es Courtz mami
This is Courtz baby
Young papi yeah
Young papi yeah
Háblame Yankee, dimelo eso
Talk to me Yankee, tell me that
Háblame Yankee, dimelo eso
Talk to me Yankee, tell me that
Oye dime Yadiel
Hey Yadiel
Yo lo sé, yo lo
I know, I know





Writer(s): Joshua Omar Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.