Paroles et traduction Omar Faruk Tekbilek - Sufi

Sufi

Dağlar ile taşlar ile
Çağırayım mevlam seni
Seherlerde kuşlar ile
Çağırayım mevlam seni
Seherlerde kuşlar ile
Çağırayım mevlam seni

Gökyüzünde İsa ile
Tur dağında Musa ile
Elindeki asa ile
Çağırayım mevlam seni
Elindeki asa ile
Çağırayım mevlam seni

Yunus ile Mevlana'yla
Hacı Bektaş Veli ile
Çağırayım mevlam seni
Gülümseyen yüzler ile
Hoşnut gönüller ile
Çağırayım mevlam seni

Babam dedi ki: "Hu de oğlum
Hu de, Hu deki de açılsın nefesin"
Hu dedimde geldim bu günlere erdim
Sultanım

Bir tek sözdensin bendeni versin
Canda canımsın güzel Allah'ım
Perdeni açtın nurun hep saçtın
Ortayı bulduk senle Allah'ım

Yunus'la buldum
Mevlana oldum
Bektaş da yoldur
Güzel Allahım

Allahu Allah
Rahman'sın Allah
Rahim'sin Allah
Kerim'sin Allah

Allahu Allah
Alim'sin Allah
Hakim'sin Allah
Cemil'sin Allah

Kalbimi açtın
Dağları aştım
Günleri saçtım
Güzel Allah'ım

Perdeni açtın
Nurun hep saçtın
Ortayı bulduk senle Allah'ım

Allahu Allah
Hakim'sin Allah
Kerim'sin Allah
Nurumsun Allah

Allah Hu Allah
Kerim'sin Allah
Veli'sin Allah
Hakim'sin Allah

Allahu Allah
Ekbersin Allah
Gaffar'sın Allah
Kahhar'sın Allah

Alim'sin Allah
Kerim'sin Allah
Güzelsin Allah
Sultanım Allah

Hu Allah Allah
Allahu Allah
Veli'sin Allah
Kerim'sin Allah

Hu Allah Allah
Allahu Allah
Hu Allah Allah
Allahu Allah

Sufi

With the mountains and the stones
I call upon you, my Lord
With the birds at dawn
I call upon you, my Lord
With the birds at dawn
I call upon you, my Lord

In the sky with Jesus
On Mount Tur with Moses
With the staff in his hand
I call upon you, my Lord
With the staff in his hand
I call upon you, my Lord

With Yunus and Mevlana
With Haci Bektas Veli
I call upon you, my Lord
With smiling faces
With contented hearts
I call upon you, my Lord

My father said, "Say 'Hu', my son
Say 'Hu', and say it again, and your breath will open up"
I said 'Hu' and I came to this day, I reached
My Sultan

From a single word of yours, let my body be given
In my soul, you are my life, my beautiful Allah
You opened your curtain, you scattered your light
We found the middle ground with you, Allah

I found it with Yunus
I became Mevlana
Bektas is also the way
My beautiful Allah

Allahu Allah
You are Rahman, Allah
You are Rahim, Allah
You are Karim, Allah

Allahu Allah
You are Alim, Allah
You are Hakim, Allah
You are Cemil, Allah

You opened my heart
I crossed the mountains
I scattered the days
My beautiful Allah

You opened your curtain
You scattered your light
We found the middle ground with you, Allah

Allahu Allah
You are Hakim, Allah
You are Karim, Allah
You are my Nur, Allah

Allah Hu Allah
You are Karim, Allah
You are Veli, Allah
You are Hakim, Allah

Allahu Allah
You are Ekber, Allah
You are Gaffar, Allah
You are Kahhar, Allah

You are Alim, Allah
You are Karim, Allah
You are beautiful, Allah
You are my Sultan, Allah

Hu Allah Allah
Allahu Allah
You are Veli, Allah
You are Karim, Allah

Hu Allah Allah
Allahu Allah
Hu Allah Allah
Allahu Allah