Paroles et traduction Omar Geles - Chao Amor

Chao Amor

Eras la número uno
La primera de mi corazón
La única dueña de mi amor
Pero me engañaste

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Y qué distinto hubiera sido
Que me hubieras querido como yo
Que me hubieras amado corazón
No estarías llorando

Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido
Como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En vez de un engaño

Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal, pero busca otro camino
Ya yo te perdoné, pero también te eche al olvido

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Para los amiguitos que se quieren
Juan Camilo, Claudia Marcela, Fabiana y Fabiolita Gutiérrez

La gente de Omar Geles

Mari Carmen, Andrea Carolina Díaz, Daniel Felipe y Mariana Velásquez
El futuro

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Yo te quise con el alma
Puse en tus manos lo mejor de mí
Este final nunca lo presentí
Pero así es la vida

Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido
Como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En vez de un engaño

Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal pero busca otro camino
Ya yo te perdoné, pero también te eché al olvido

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Víctor Manuel Moreno y Omar Daniel Ortiz
De su padrino

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Прощай, любовь

Ты была номером один,
Первой в моем сердце,
Единственной владелицей моей любви,
Но ты обманула меня.

Прощай, любовь, всего тебе хорошего,
И не плачь, это ничего не изменит.
Прощай, любовь, жди другой поезд,
Потому что в моем мест больше нет.

И как все было бы иначе,
Если бы ты любила меня так же, как я,
Если бы ты любила меня, дорогая,
Ты бы сейчас не плакала.

И как все было бы иначе,
Если бы ты любила меня,
Как я люблю тебя, любовь моя,
Если бы ты подарила мне поцелуй,
Вместо измены.

Ах, ты отдала свое сердце не тому мужчине,
Но он отплатил тебе так же, как ты отплатила мне.
Мне не доставляет радости твое несчастье, но ищи другую дорогу,
Я уже простил тебя, но и забыл тоже.

Прощай, любовь, всего тебе хорошего,
И не плачь, это ничего не изменит.
Прощай, любовь, жди другой поезд,
Потому что в моем мест больше нет.

Для друзей, которые любят друг друга,
Хуан Камило, Клаудия Марсела, Фабиана и Фабиолита Гутьеррес

Команда Омара Гелеса

Мари Кармен, Андреа Каролина Диас, Даниэль Фелипе и Мариана Веласкес
Будущее

Прощай, любовь, всего тебе хорошего,
И не плачь, это ничего не изменит.
Прощай, любовь, жди другой поезд,
Потому что в моем мест больше нет.

Я любил тебя всей душой,
Отдал тебе все лучшее, что было во мне,
Такого конца я никогда не предвидел,
Но такова жизнь.

И как все было бы иначе,
Если бы ты любила меня,
Как я люблю тебя, любовь моя,
Если бы ты подарила мне поцелуй,
Вместо измены.

Ах, ты отдала свое сердце не тому мужчине,
Но он отплатил тебе так же, как ты отплатила мне.
Мне не доставляет радости твое несчастье, но ищи другую дорогу,
Я уже простил тебя, но и забыл тоже.

Прощай, любовь, всего тебе хорошего,
И не плачь, это ничего не изменит.
Прощай, любовь, жди другой поезд,
Потому что в моем мест больше нет.

Виктор Мануэль Морено и Омар Даниэль Ортис
От их крестного отца

Прощай, любовь, всего тебе хорошего,
И не плачь, это ничего не изменит.
Прощай, любовь, жди другой поезд,
Потому что в моем мест больше нет.