Omar Geles - Mensaje De Voz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Geles - Mensaje De Voz




Mensaje De Voz
Voicemail
Primer mensaje
First message
Yo te perdono pero volver contigo nunca
I forgive you but I will never get back together with you
Por que ni loco repito esa locura.
Because I am not crazy enough to repeat that madness.
Siento la noche es buena voy a ponerme ...
I think the night is great, I'm going to get...
De pronto una chica puede sorprenderme tal vez me cure
Maybe a girl can surprise me and maybe she can cure me
Todas la heridas
All my wounds
Una chica que me sepa querer, una chica que
A girl that knows how to love me, a girl that
Me sepa adorar, una chica que sea
Knows how to worship me, a girl that is
Buena mujer, una chica pa poderme casar (BIS)
A good woman, a girl that I can marry (REPEAT)
Por que ahora que estoy soltero
Because now that I am single
Yo te digo que soy sincero
I am telling you I am sincere
Pa las chicas son un guerrero y me dicen soy el primero
I am a warrior for the girls and they tell me I am the best
Mira nena voy a dejarme por que solo quiero quedarme
Look baby, I am going to leave, because I only want to stay
Y la vida voy a gozarme no quiero lo que
And I am going to enjoy life, I do not want
Quieras darme conociendo las cosas que
What you want to give me, knowing the things
Haces como quieres que no te rechace me
You do, how do you expect me not to reject you?
Despase y no me case contigo
I will overcome you and I will never marry you.
No hago las pases.
I will not make peace with you.
Tramposa mentirosa y yo que te creía
Cheater, liar, and I believed you!
Otra cosa.
Another thing.
Yo te perdono pero no te vuelvo a dar mi vida
I forgive you but I will never give you my life again
Mi mundo es otro me voy con
My world is different, I am going with
Otra chica
Another girl
Una chica que me sepa querer
A girl that knows how to love me
Una chica que me sepa adorar
A girl that knows how to worship me
Una chica que sea buena mujer
A girl that is a good woman
Una chica pa poderme casar (BIS)
A girl that I can marry (REPEAT)
Una chica ya tu sabes como pica que me quiera y
A girl you know, what a tease, who loves me and
Que me regale y me de su sonrisa bonita y yo
Who gives me everything and gives me her pretty smile, and I
La quiero aquí cerquita para darle a mi vida lo que necesita
Want her here close by to give my life what it needs
Bien amorosa que se porto como una diosa que
Very loving, who behaves like a goddess who
Sea convencida y también generosa maravillosa para
Is convinced and also generous wonderful so I
Yo hacerla mi esposa amarla y respetarla
Can make her my wife, love her and respect her
Sobre todas las cosas
Above all things
Pegalo pegalo pegalo pegalo pegalo mira como
Hit it, hit it, hit it, hit it, hit it, look how
Viene gozalo gozalo gozalo gozalo con la
It's coming! Enjoy it, enjoy it, enjoy it, enjoy it with the
Gente de omar geles (BIS)
People of Omar Geles (REPEAT)
Yo te perdono pero volver contigo nunca por que ni loco
I forgive you, but I will never get back together with you
Repito esa locura.
Because I am not crazy enough to repeat that madness.
Siento la noche es buena voy a ponerme ... de pronto una
I think the night is great, I'm going to get... Maybe a
Chica puede sorprenderme tal vez me cure todas la heridas
Girl can surprise me and maybe she can cure all my wounds
Una chica que me sepa querer una chica
A girl that knows how to love me, a girl
Que me sepa adorar una chica
That knows how to worship me, a girl
Que sea buena mujer una chica pa
That is a good woman, a girl that I can
Poderme casar (BIS)
Marry (REPEAT)
Yo te perdono pero volver contigo nunca
I forgive you but I will never get back together with you
Por que ni loco repito esa locura...
Because I am not crazy enough to repeat that madness...
(Hablado) yo te perdono pero volver contigo nunca mami
(Spoken) I forgive you but I will never get back together with you, baby
Por que ni loco repito esa locura
Because I am not crazy enough to repeat that madness
Yo te perdono pero volver contigo nunca por
I forgive you but I will never get back together with you
Que ni loco repito esa locura (BIS)
Because I am not crazy enough to repeat that madness (REPEAT)





Writer(s): Omar Geles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.