Paroles et traduction Omar Geles - Mi Ilusion

Mi Ilusion

Siento que quiero darte un beso
Y al oído decirte las cosas que anhelo de ti
Sueño con estar a tu lado estrechando tu amor
Compartir un momento feliz y entonces pueda yo darlo todo por ti
Respirar tu mismo aire quiero ser parte de ti
Consentirte quererte yo darte mi amor
Y que tú me correspondas esa es mi ilusión

Esque tu haces que yo sueñe despierto
Cuando me besas los labios cerquita yo caigo muerto en tus brazos
Contigo nena yo me caso
Y a cualquier lugar que llegue voy siguiéndote los pasos
Alucino me imagino cosas de nuestro destino
Me emociono me fusiono
Desde arriba el señor a los dos nos tiene bendecidos
Y eso quiere decir que siempre estaremos unidos
Para siempre y por siempre buscando la felicidad
A tu lado mi vida se llena de tranquilidad
No hay angustia ni rabia ni mucho menos tristeza
Te amare hasta la muerte mamita es una promesa
Busco la forma busco motivos solo para estar contigo
Quiero tus besos quiero cariño quiero que me sirvas de abrigo
Una mirada una palabra como en un cuento de hadas
Siento que te necesito en la noche al lado de mi almohada

Siento que quiero darte un beso
Y al oído decirte las cosas que anhelo de ti
Sueño con estar a tu lado estrechando tu amor
Compartir un momento feliz
Siento que quiero darte un beso
Y al oído decirte las cosas que anhelo de ti
Sueño con estar a tu lado estrechando tu amor
Compartir un momento feliz

Tu me alocas tu me provocas
Y no creo que mis posibilidades sean pocas
Tanto tiempo esperando este momento
Dime ma si tu sientes lo q yo siento
Miro tus ojos cual de los dos escojo
Son dos luceros lindos que me tienen con antojo
Cuando brillan al anochecer yo me desahogo
Si me falta esa luz de seguro yo me enojo
Siento que te necesito como el aire que respiro
Los besos en la mejilla me los das y yo suspiro
Cuando tú me besas en la noche yo deliro
Y es solo una expresión mami quiero estar contigo
You you!!!
Siento que quiero darte un beso
Y al oído decirte las cosas que anhelo de ti
Sueño con estar a tu lado estrechando tu amor
Compartir un momento feliz y entonces pueda yo darlo todo por ti
Respirar tu mismo aire quiero ser parte
De ti consentirte quererte yo darte mi amor
Y que tú me correspondas esa es mi ilusión
Consentirte quererte yo darte mi amor
Y que tú me correspondas esa es mi ilusión

Моя мечта

Мне хочется поцеловать тебя,
И на ушко шепнуть все, что я от тебя желаю.
Я мечтаю быть рядом с тобой, согреваясь твоей любовью,
Разделить счастливый миг, и тогда я смогу отдать тебе всего себя.
Дышать одним воздухом с тобой, хочу стать частью тебя,
Баловать тебя, любить тебя, дарить тебе свою любовь,
И чтобы ты отвечала мне взаимностью, в этом моя мечта.

Ведь ты делаешь так, что я вижу сны наяву,
Когда ты целуешь меня в губы, я словно умираю в твоих объятиях.
На тебе, малышка, я женюсь,
И куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой по пятам.
Грезю, представляю себе наше будущее,
Волнуюсь, сливаюсь с тобой,
Господь с небес благословил нас обоих,
А это значит, что мы всегда будем вместе.
Навеки вечные, в поисках счастья,
Рядом с тобой моя жизнь полна спокойствия.
Нет ни тревоги, ни злости, ни тем более печали,
Я буду любить тебя до смерти, малышка, это обещание.
Ищу способ, ищу повод, лишь бы быть с тобой,
Хочу твоих поцелуев, хочу ласки, хочу, чтобы ты согревала меня.
Один взгляд, одно слово, как в сказке,
Я чувствую, что мне нужно, чтобы ты была рядом со мной ночью на моей подушке.

Мне хочется поцеловать тебя,
И на ушко шепнуть все, что я от тебя желаю.
Я мечтаю быть рядом с тобой, согреваясь твоей любовью,
Разделить счастливый миг.
Мне хочется поцеловать тебя,
И на ушко шепнуть все, что я от тебя желаю.
Я мечтаю быть рядом с тобой, согреваясь твоей любовью,
Разделить счастливый миг.

Ты сводишь меня с ума, ты провоцируешь меня,
И я не думаю, что мои шансы малы.
Так долго ждал этого момента,
Скажи мне, малышка, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Смотрю в твои глаза, какой из них выбрать?
Это две прекрасные звезды, которые вызывают у меня желание.
Когда они сияют в сумерках, я нахожу утешение,
Если мне не хватает этого света, я точно разозлюсь.
Я чувствую, что ты нужна мне, как воздух, которым я дышу,
Поцелуи в щеку, ты даришь их мне, и я вздыхаю,
Когда ты целуешь меня ночью, я бредию,
И это всего лишь способ сказать, малышка, я хочу быть с тобой.
You you!!!
Мне хочется поцеловать тебя,
И на ушко шепнуть все, что я от тебя желаю.
Я мечтаю быть рядом с тобой, согреваясь твоей любовью,
Разделить счастливый миг, и тогда я смогу отдать тебе всего себя.
Дышать одним воздухом с тобой, хочу стать частью
Тебя, баловать тебя, любить тебя, дарить тебе свою любовь,
И чтобы ты отвечала мне взаимностью, в этом моя мечта.
Баловать тебя, любить тебя, дарить тебе свою любовь,
И чтобы ты отвечала мне взаимностью, в этом моя мечта.