Omar Geles - No Merece Una Traicion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Geles - No Merece Una Traicion




No Merece Una Traicion
He Doesn't Deserve Betrayal
Yo nunca te quice perder
I never wanted to lose you
Me duele que haya sido asi
It breaks my heart that it happened this way
Hoy ya tienes a quien querer
Today you have someone else to love
Hoy no puedes ser para mi
Today you can't be mine
Hay recuerdo esa loca pasion
I remember that crazy passion
Que asta el cielo nos asia ir
That made us reach for the sky
Y aunque hoy lo deseamos tu y yo
And although today you and I wish
No lo podemos repetir por que
We can't repeat it because
Por que el no merece una traicion
Because he doesn't deserve betrayal
No merece una desilucion
He doesn't deserve disappointment
Por que su amor puro te lo dio
Because he gave you his pure love
Y pagarle mal por que razon
And why repay him badly?
Tu y yo cometimos el error si
You and I made the mistake, yes
Creimos que habia muerto nuestro amor
We thought our love had died
Entonces a tu vida el llego
Then he came into your life
Y ahora esta viva nuestra pasion
And now our passion is alive
Pero es nuestra culpa tenemos
But it's our fault, we have
Que sufrirlo intensamente
To suffer it intensely
Tendremos que pagarlo interiormente
We will have to pay for it internally
Y no causarle un daño irreparable
And not cause him irreparable harm
Pero es nuestra culpa ahora solo el
But it's our fault, now only he
Es el dueño de tu vida
Is the owner of your life
Aunque queramos darnos mil caricias
Although we want to give each other a thousand caresses
Caricias solo con el puedes darte por que
Caresses only with him can you give because
Por que el no merece una traicion ...
Because he doesn't deserve betrayal ...
En tu adolecencia yo fui el hombre que te transformo
In your adolescence, I was the man who transformed you
Por primera vez me senti dueño de un tierno y puro amor hay
For the first time, I felt like the owner of a tender and pure love, oh
Comenzamos a descubrir el misterio de la pasion
We began to discover the mystery of passion
Queremos volver a sentir pero ya el te dio el corazon
We want to feel again, but he's already given you his heart
Y ves que el no se merece un traicion
And you see that he doesn't deserve a betrayal
No merce una desilucion por que su amor puro
He doesn't deserve disappointment because he gave you his pure love
Te entrego y pagarle mal por que razon
And why repay him badly?
Tu y yo cometimos el error si creimos que habia
You and I made the mistake, if we thought that
Muerto nuestro amor entonces a tu vida el llego
Our love had died, then he came into your life
Y ahora esta viva nuestra pasion
And now our passion is alive
Es lo que me toca solo resignarme a mirar tus labios
It's what I deserve to do, just resign myself to looking at your lips
Y aunque me estoy muriendo por besarlos
And although I'm dying to kiss them
Bendita suerte la que me acompaña
Blessed luck that accompanies me
Lo triste de todo es que tu tambien estas sintiendo lo mismo por dentro llevas un deseo infinito
The sad thing is that you're also feeling the same inside, you have an infinite desire
De amarme pero es demaciado tarde por que
To love me, but it's too late because
Por que el no merece una traicion...
Because he doesn't deserve betrayal...





Writer(s): Geles Omar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.