Paroles et traduction Omar Kamal - وش تانى

وش تانى

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا

اللي كانت لما تسمع صوتي تفرح
لو قصادها يجيبوا سيرتي فيا تسرح
لما قلت بحبها وسمعتها مني
فجأة قدرت عالفراق وكمان بقت بتجرح
لا، لا، لا، لا

اللي كانت لما تسمع صوتي تفرح
لو قصادها يجيبوا سيرتي فيا تسرح آه
لما قلت بحبها وسمعتها مني
فجأة قدرت عالفراق وكمان بقت بتجرح
لا

وش تاني عليها بان، الله يرحم أيام زمان
لأ وبتهدد تسيبني ما هو ده اللي كان ناقص كمان
وش تاني عليها بان لأ وبتقول كان وكان
مش دي اللي كانت مغمضه، أهي فتّحت قبل الأوان

وش تاني عليها بان، الله يرحم أيام زمان
لأ وبتهدد تسيبني، ما هو ده اللي كان ناقص كمان
وش تاني عليها بان لأ وبتقول كان وكان
مش دي اللي كانت مغمضه، أهي فتّحت قبل الأوان

اللي كانت تتمني لو قربت ليها
تتمنى بس أكون عارفها وأحس بيها
كانت بتعمل أي حاجه عشان أشوفها
وكان حلمها تسمعني بتكلم عليها

وش تاني عليها بان، الله يرحم أيام زمان
لأ وبتهدد تسيبني ما هو ده اللي كان ناقص كمان
وش تاني عليها بان لأ وبتقول كان وكان
مش دي اللي كانت مغمضه، أهي فتّحت قبل الأوان

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا لا

What else

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no

The one who was delighted to hear my voice
If they mentioned me in front of her, she would daydream
When I told her I loved her
Suddenly, she coped with the breakup and started to hurt me
No, no, no, no

The one who was delighted to hear my voice
If they mentioned me in front of her, she would daydream
When I told her I loved her
Suddenly, she coped with the breakup and started to hurt me
No

What else has changed about her? God bless the past.
No, and she threatens to leave me, which is the last thing I need.
What else has changed about her? No, and she says it's over.
Isn't she the one who was oblivious, but woke up too early?

What else has changed about her? God bless the past.
No, and she threatens to leave me, which is the last thing I need.
What else has changed about her? No, and she says it's over.
Isn't she the one who was oblivious, but woke up too early?

The one who wished I was near
She just wished I knew her and felt her
She would do anything to see me
And her dream was to hear me talk about her

What else has changed about her? God bless the past.
No, and she threatens to leave me, which is the last thing I need.
What else has changed about her? No, and she says it's over.
Isn't she the one who was oblivious, but woke up too early?

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no