Paroles et traduction Omar LinX - Wired
No,
I
can't
sleep
Нет,
я
не
могу
уснуть.
And
no
one
ever
laid
me
down
И
никто
никогда
не
бросал
меня.
My
mind
races,
I
don't
wanna
touch
the
ground
Мой
разум
мчится,
Я
не
хочу
касаться
земли.
I
stay
high
in
a
room
full
of
snakes
Я
нахожусь
под
кайфом
в
комнате,
полной
змей.
You
doomed
if
you
don't
so
I
do
what
it
takes
Ты
обречен,
если
не
сделаешь
этого,
так
что
я
сделаю
все,
что
потребуется.
I
been
up
for
days
and
I
can't
think
straight
Я
не
сплю
уже
несколько
дней
и
не
могу
ясно
мыслить.
And
every
thought
that
I
set
aside
is
misplaced
И
каждая
мысль,
которую
я
отбрасываю,
неуместна.
Every
fear,
every
doubt,
every
mistake
Каждый
страх,
каждое
сомнение,
каждая
ошибка.
I
know
it
all
doesn't
carry
on
in
its
place
Я
знаю,
что
все
это
не
стоит
на
своем
месте.
Cause
life
is
better
with
your
eyes
closed
Потому
что
жизнь
лучше
с
закрытыми
глазами
When
you
dream,
you
feel
the
peace
Когда
ты
спишь,
ты
чувствуешь
покой.
You
let
it
go
and
let
the
times
flow
Ты
отпускаешь
это
и
позволяешь
времени
течь.
But
I
just
hear
the
tickin'
Но
я
просто
слышу
тиканье.
I'm
always
there
to
listen
Я
всегда
готов
выслушать.
The
hands
spins
on
the
clock
Стрелки
вертятся
на
часах.
I
never
seem
to
miss
it
(Tick
Tock)
Кажется,
я
никогда
не
скучаю
по
нему
(Тик-Так).
I
can't
shut
it
off
Я
не
могу
отключить
его.
My
minds
spinnin
a
mile
a
minute
and
never
stops
Мои
мысли
крутятся
по
миле
в
минуту
и
никогда
не
останавливаются
I
must
be
wired
wrong
cause
nothing
feel
right
Должно
быть,
я
неправильно
настроена,
потому
что
все
кажется
неправильным.
I'll
guess
I'll
never
know
cause
this
is
real
life
Наверное,
я
никогда
не
узнаю,
потому
что
это
настоящая
жизнь.
And
what
you
need
ain't
what
you
get
И
то
что
тебе
нужно
это
не
то
что
ты
получаешь
All
I
need
is
a
little
sleep,
a
little
dream,
a
little
rest
Все,
что
мне
нужно,
- это
немного
поспать,
немного
помечтать,
немного
отдохнуть.
Just
to
close
my
eyes
and
give
the
night
away
Просто
закрыть
глаза
и
подарить
ночь.
I
let
the
feeling
go
and
do
it
every
day
Я
отпускаю
это
чувство
и
делаю
это
каждый
день.
No,
I
can't
sleep
Нет,
я
не
могу
уснуть.
And
no
one
ever
laid
me
down
И
никто
никогда
не
бросал
меня.
My
mind
races,
I
don't
wanna
touch
the
ground
Мой
разум
мчится,
Я
не
хочу
касаться
земли.
I
stay
high
in
a
room
full
of
snakes
Я
нахожусь
под
кайфом
в
комнате,
полной
змей.
You
doomed
if
you
don't
so
I
do
what
it
takes
Ты
обречен,
если
не
сделаешь
этого,
так
что
я
сделаю
все,
что
потребуется.
I
got
that
tele
flicked
on
and
that
celly
flicked
off
Я
включил
телевизор
и
выключил
мобильник
Got
that
belly
sick
going
and
I'm
feeling
pissed
off
У
меня
болит
живот,
и
я
чувствую
себя
взбешенным.
Cause
every
second
is
a
second
of
regret
Потому
что
каждая
секунда-это
секунда
сожаления.
And
I
can
never
plan
a
week
И
я
никогда
не
могу
планировать
неделю.
Cause
I
don't
know
what
to
expect
what's
next
Потому
что
я
не
знаю
чего
ожидать
что
будет
дальше
When
you
don't
know
the
days
are
passing
Когда
ты
не
знаешь,
дни
проходят.
And
memories
fade
together
and
you
don't
know
just
what
happened
Воспоминания
сливаются
воедино,
и
ты
не
знаешь,
что
произошло.
Your
friends
they
ignore
ya
Твои
друзья
тебя
игнорируют
Or
maybe
it's
paranoia
А
может
это
паранойя
You
feel
insane
well
maybe
you
should
enjoy
it
Ты
чувствуешь
себя
сумасшедшим
что
ж
может
тебе
стоит
наслаждаться
этим
Cause
I
don't
trust
nobody
and
myself
Потому
что
я
не
доверяю
никому
и
себе.
Do
the
math,
add
it
up
Посчитай,
сложи
все
вместе.
That
leaves
nobody
to
help
Значит,
некому
помочь.
I
can
sing
a
song
Я
могу
спеть
песню.
About
the
moon
and
the
stars
О
Луне
и
звездах.
Bout
the
dream
and
the
sky
О
мечте
и
небе
And
the
truth
in
my
heart
И
правда
в
моем
сердце.
At
this
point
I
can't
really
see
the
meaning
На
данный
момент
я
действительно
не
вижу
смысла.
There's
nothing
in
the
cards
В
картах
ничего
нет.
And
there's
nothing
left
to
reason
И
больше
нечего
рассуждать.
Look
into
my
eyes
Nobody
is
home
Посмотри
мне
в
глаза
никого
нет
дома
Nobody
is
listening
Никто
не
слушает.
Nobody
but
Ommz
Никто
кроме
Оммз
No,
I
can't
sleep
Нет,
я
не
могу
уснуть.
And
no
one
ever
laid
me
down
И
никто
никогда
не
бросал
меня.
My
mind
races,
I
don't
wanna
touch
the
ground
Мой
разум
мчится,
Я
не
хочу
касаться
земли.
I
stay
high
in
a
room
full
of
snakes
Я
нахожусь
под
кайфом
в
комнате,
полной
змей.
You
doomed
if
you
don't
so
I
do
what
it
takes
Ты
обречен,
если
не
сделаешь
этого,
так
что
я
сделаю
все,
что
потребуется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stuart Matthewman, Martin Ditcham, Andrew Hale, David Early, Paul Denman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.