Omar Márquez - Ella Me Cambió - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Márquez - Ella Me Cambió




Ella Me Cambió
She Changed Me
que tu partida me ha quebrado en dos
I know your departure has broken me in two
Pues siendo muy joven te marchaste
Because when you were very young
Y mis ilusiones marchitaste
You withered my illusions
que el daño ya está hecho
I know the damage is already done
Pero a así me tocó
But for me, it was always meant to be this way
A pesar de las dificultades
Despite the difficulties
Siempre supe salir adelante
I always knew how to get ahead
Y jamás es demasiado tarde
And it's never too late
Para cambiar nuestra suerte
To change our luck
Por lo menos un instante
For at least a moment
que donde estás es un lugar mejor
I know that where you are is a better place
Pero a se me hizo nudo el corazón
But my heart is aching
Y yo que nunca voy a olvidarte
And I know I'll never forget you
Extrañarte antes era mi obsesión
Missing you was my obsession
Me hizo falta tu cariño en todas partes
I needed your love everywhere
Pero ya no quiero guardarte rencor
But I don't want to hold a grudge anymore
Antes siempre me sentía abandonado
Before I always felt abandoned
Y me ahogaba con mis penas en alcohol
And I drowned my sorrows in alcohol
Pero ella me cambió, ella me cuidó
But she changed me, she took care of me
Ella me curó las heridas
She healed my wounds
Me cambió las pastillas por amor
She changed my pills for love
Ella me curó las heridas
She healed my wounds
Me cambió las pastillas por amor
She changed my pills for love
que donde estás es un lugar mejor
I know that where you are is a better place
Pero a se me hizo nudo el corazón
But my heart is aching
Y yo que nunca voy a olvidarte
And I know I'll never forget you
Extrañarte antes era mi obsesión
Missing you was my obsession
Me hizo falta tu cariño en todas partes
I needed your love everywhere
Pero ya no quiero guardarte rencor
But I don't want to hold a grudge anymore
Antes siempre me sentía abandonado
Before I always felt abandoned
Y me ahogaba con mis penas en alcohol
And I drowned my sorrows in alcohol
Pero ella me cambió, ella me cuidó
But she changed me, she took care of me
Ella me curó las heridas, me cambió las pastillas
She healed my wounds, she changed my pills
Y yo que nunca voy a olvidarte
And I know I'll never forget you
Extrañarte antes era mi obsesión
Missing you was my obsession
Me hizo falta tu cariño en todas partes
I needed your love everywhere
Pero ya no quiero guardarte rencor
But I don't want to hold a grudge anymore
Antes siempre me sentía abandonado
Before I always felt abandoned
Y me ahogaba con mis penas en alcohol
And I drowned my sorrows in alcohol
Pero ella me cambió, ella me cuidó
But she changed me, she took care of me
Ella me curó las heridas
She healed my wounds
Me cambió las pastillas por amor
She changed my pills for love
Ella me curó las heridas
She healed my wounds
Me cambió las pastillas
She changed my pills
Por amor
For love





Writer(s): Carlos Omar Sánchez Márquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.