Omar Pedrini - Ho solo un'anima - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Pedrini - Ho solo un'anima




Ho solo un'anima
I Only Have a Soul
E ora guardami
And now look at me
Se vuoi
If you want
E' una vita che lo sai
It's a lifetime that you know
Sara' semplice perché
It'll be simple because
Assomiglia a me.
It's like me.
E ora ascoltami
And now listen to me
Se puoi
If you can
Hai amici che non vuoi
You have friends that you don't want
Non mi chiedere perché
Don't ask me why
E vola via con me.
And fly away with me.
Vieni sul divano
Come on the sofa
Prendimi la mano e spogliati
Take my hand and undress
E parlami di te
And talk to me about yourself
Vieni piano piano
Come slowly slowly
Chiudi gli occhi e poi sorprendimi
Close your eyes and then surprise me
E sara' chiaro che
And it'll be clear that
Adesso o mai
Now or never
Cosi' capirai...
So you'll understand...
Che ho solo un'anima
That I only have a soul
Ho solo un'anima
I only have a soul
L'unica e l'ultima
The only and the last
E non è in vendita
And it's not for sale
Ma ho solo un'anima
But I only have a soul
Ho solo un'anima
I only have a soul
E ora muoviti
And now move
Se puoi
If you can
Gambe e muscoli
Legs and muscles
Ce li hai
You have them
E non mi chiedere perché
And don't ask me why
Se assomiglia a me
If it's like me
(Guitar)
(Guitar)
Vieni sul divano
Come on the sofa
Prendimi la mano e spogliati
Take my hand and undress
E parlami di te
And talk to me about yourself
Vieni piano piano
Come slowly slowly
Chiudi gli occhi e poi sorprendimi
Close your eyes and then surprise me
E sarà chiaro che
And it'll be clear that
Adesso o mai
Now or never
Così capirai
So you'll understand
Io ho solo un' anima
I only have a soul
Ho solo un' anima
I only have a soul
E non mi credere irraggiungibile
And don't believe me unattainable
Ma ho solo un'anima
But I only have a soul
Ho solo un' anima
I only have a soul
Ho solo un'anima
I only have a soul
E non è in vendita
And it's not for sale
Ho solo un'anima
I only have a soul
Non sono in vendita
I'm not for sale
E non mi credere no
And don't believe me no
Irraggiungibile no
Unattainable no
Ho solo un'anima
I only have a soul
Non sono in vendita
I'm not for sale
Ho solo un'anima si
I only have a soul yes
L'unica e l'ultima si
The only and the last yes
E non è in vendita
And it's not for sale
No no no no no no
No no no no no no
E non mi credere
And don't believe me
Irraggiungibile
Unattainable
Non sono in vendita
I'm not for sale
Ho solo un'anima
I only have a soul
Ho solo un'anima si
I only have a soul yes
E non è in vendita
And it's not for sale
L'unica e l'ultima
The only and the last





Writer(s): o. pedrini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.