Paroles et traduction Omar Pedrini - Shock

Shock

Lei è il sale, lei è il sole, lei
È il mare, lei
Lei è il pane col salame, lei
Che fame, lei

Le tue mutandine che mi fanno morire
Quasi tutte le mattine
Le crocerossine che mi fanno guarire
Pane burro e medicine

È come uno shock
È stato uno shock
Dolcissimo shock
È come uno shock, ah

Quando piove non si muove e fa
Le fusa, sai
Se si muove, la pressione sale
E sono guai

Le tue mutandine che mi fanno morire
Quando son così vicine
Le tue ballerine son tornate all'ovile
Ma non riesco più a dormire, no

È come uno shock
È stato uno shock
Dolcissimo shock
È come uno shock, ah

Io sono un uomo
Chiedo perdono e tu lo sai
So che perdonerai mai

Chiedo perdono
Ma sono un uomo e tu lo sai
Lo so che capirai, dai
Dai!

Rivoglio il mio shock
È stato uno shock
Caldissimo shock
È come uno shock

Rivoglio il mio shock
Dolcissimo shock
Ridammi il mio shock
Dolcissimo shock, ah

Shock

She is the salt, she is the sun, she
Is the sea, she
She is the bread with the salami, she
That hunger, she

Your panties that make me die
Almost every morning
The Red Cross nurses that make me recover
Bread butter and medicines

It's like a shock
It was a shock
Really sweet shock
It's like a shock, ah

When it rains she doesn't move and she makes
The purrs, you know
If she moves, the pressure rises
And it's trouble

Your panties that make me die
When they're so close
Your ballerinas have returned to the barn
But I can't sleep anymore, no

It's like a shock
It was a shock
Really sweet shock
It's like a shock, ah

I am a man
I apologize and you know it
I know you will never forgive

I apologize
But I'm a man and you know it
I know you will understand, come on
Come on!

I want my shock back
It was a shock
Really hot shock
It's like a shock

I want my shock back
Really sweet shock
Give me back my shock
Really sweet shock, ah