Paroles et traduction Omar Rodriguez-Lopez - Vanishing Tide

Vanishing Tide

[She's pale
Lose her]
Her love for me
She picks me up
On her shoulder
And then she hangs me in the dark
No sun
It's bleek
This skin has turned through yellow

You let me go slow
Teach me to float
On the river
In the ash

I've been
A fool
The sights of my mind
When you're calling too far away
I belong too
Nothing
Not a word from my wrist

A soft melody
Will learn to quench sleep
Forcing me
To call home

Sometimes she looks asleep
When in fact her eyes are always wide open
Now the angel seems to be
When the sun resides the memories grow colder
Vanishing tides return to bother

She learns to let go
Breaks at the rash
Left in our
Dents plee

Угасающий прилив

[Она бледная
Потеряй её]
Её любовь ко мне
Она подхватывает меня
На свои плечи
И оставляет меня висеть в темноте
Нет солнца
Здесь мрачно
Эта кожа пожелтела насквозь

Ты позволила мне уйти медленно
Научила меня плыть
По реке
В пепле

Я был
Дураком
Картины в моей голове
Когда ты зовёшь издалека
Я тоже принадлежу
Ничему
Ни слова с моих уст

Тихая мелодия
Научится утолять сон
Заставляя меня
Звать домой

Иногда она выглядит спящей
Хотя на самом деле её глаза всегда открыты
Теперь ангел, кажется
Когда солнце скрывается, воспоминания становятся холоднее
Угасающие приливы возвращаются, чтобы тревожить

Она учится отпускать
Ломается от сыпи
Оставленной в наших
Вмятинах мольбы