Paroles et traduction Omar Rudberg - La Mesa (feat. Elias Hurtig)

La Mesa (feat. Elias Hurtig)

Tú dejas a ese, y yo dejo a esa
Y nos miramos por debajo de la mesa
Dile que te vas que te duele la cabeza
Mientras yo pido tres botellas para la mesa

Desde que te vi ya yo lo pensé
Estaba seguro que ibas a caer te lo juro
Por eso yo fui detrás de ti, nena no me pude resistir
Y viendo lo rico que lo haces,
Mientras tú me bailas mi mente se complace
Quiero ir para tu casa para que me des una clase
Y de paso tú también te satisfaces

Tú dejas a ese, y yo dejo a esa
Y nos miramos por debajo de la mesa
Dile que te vas que te duele la cabeza
Mientras yo pido tres botellas para la mesa

Y nos miramos por debajo de la mesa
Entonces tráeme diez botellas para la mesa

Si tú me la das yo a ti te lo doy
Si tú estás caliente yo también lo estoy
Así que dame un beso, que esto es parte del proceso

Si tú me la das yo a ti te lo doy
Si tú estás caliente yo también lo estoy
Así que dame un beso, que esto es parte del proceso

Tú dejas a ese, y yo dejo a esa
Y nos miramos por debajo de la mesa
Dile que te vas que te duele la cabeza
Mientras yo pido tres botellas para la mesa

Y nos miramos por debajo de la mesa
Entonces tráeme diez botellas para la mesa

Under de la mesa
Baby donde estas
Hola, tjo, que tal? vi turn up baren till fiesta
Bordet där till höger, a la derecha
Släpper min, du släpper din, har ingen tid, vi går på känsla

Säg mig baby är det bra
Det är inte vad du sa
Utan bara hur du sa det
För jag lovar på mitt pinkyfing
Att vi ses under bordet efter några till

Tú dejas a ese, y yo dejo a esa
Y nos miramos por debajo de la mesa
Dile que te vas que te duele la cabeza
Mientras yo pido tres botellas para la mesa

Tú dejas a ese, y yo dejo a esa
Y nos miramos por debajo de la mesa
Dile que te vas que te duele la cabeza
Entonces tráeme diez botellas para la mesa

La Mesa (feat. Elias Hurtig)

You leave that one, and I'll leave that one
And we'll look at each other under the table
Tell him you're leaving, that you have a headache
While I order three bottles for the table

From the moment I saw you, I knew it
I was sure you'd fall for me, I swear
That's why I went after you, baby, I couldn't resist
And seeing how good you are at it,
While you dance for me, my mind is at ease
I want to go to your place so you can give me a lesson
And by the way, you can also satisfy yourself

You leave that one, and I'll leave that one
And we'll look at each other under the table
Tell him you're leaving, that you have a headache
While I order three bottles for the table

And we'll look at each other under the table
So bring me ten bottles for the table

If you give me yours I'll give you mine
If you're hot, I'm also hot
So give me a kiss, it's part of the process

If you give me yours I'll give you mine
If you're hot, I'm also hot
So give me a kiss, it's part of the process

You leave that one, and I'll leave that one
And we'll look at each other under the table
Tell him you're leaving, that you have a headache
While I order three bottles for the table

And we'll look at each other under the table
So bring me ten bottles for the table

Under the table
Baby, where are you
Hello, dude, how are you? I'll turn up at the party
The edge over there, to the right
Drop mine, you drop yours, no time, we go on feeling

Tell me baby, is it okay
It's not what you said
But only how you said it
Because I promise on my pinky
That we'll meet under the table after a few more

You leave that one, and I'll leave that one
And we'll look at each other under the table
Tell him you're leaving, that you have a headache
While I order three bottles for the table

You leave that one, and I'll leave that one
And we'll look at each other under the table
Tell him you're leaving, that you have a headache
So bring me ten bottles for the table