Paroles et traduction Omar Rudberg - Todo De Ti (All That She Wants)
Todo De Ti (All That She Wants)
Tout de Toi (Tout ce qu'elle veut)
All
that
she
wants
is
another
baby
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé
She's
gone
tomorrow,
boy
Elle
s'en
va
demain,
mon
garçon
All
that
she
wants
is
another
baby-ay
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé-ay
Cada
día
quiero
más
Chaque
jour
je
veux
plus
No
tengo
la
paciencia
para
esperar
Je
n'ai
pas
la
patience
d'attendre
Es
algo
casi
criminal
C'est
presque
criminel
Estos
pensamientos
no
voy
a
negar
Je
ne
vais
pas
nier
ces
pensées
Ven
y
dame
rápido
y
lento
(lento)
Viens
et
donne-moi
vite
et
lentement
(lentement)
Baby
tú
tienes
el
talento
Bébé,
tu
as
le
talent
Cada
día
tú
me
das
Chaque
jour
tu
me
donnes
Lo
que
necesito
sin
tener
que
hablar
Ce
dont
j'ai
besoin
sans
avoir
à
parler
Cuándo
tú
me
dices
Quand
tu
me
dis
Cállate
la
boca
Taisez-vous
Yo
lo
sé
muy
bien,
lo
Je
le
sais
très
bien,
le
Lo,
que
a
mí
me
toca
Le,
qui
me
revient
Y
tanto
me
encanta
Et
j'aime
tellement
Como
me
levantas
Comment
tu
me
soulèves
Tú
sabes
muy
bien
lo
que
quiero
(que
quiero
baby)
Tu
sais
très
bien
ce
que
je
veux
(ce
que
je
veux,
bébé)
All
that
she
wants
is
another
baby
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé
She's
gone
tomorrow,
boy
Elle
s'en
va
demain,
mon
garçon
All
that
she
wants
is
another
baby-ay
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé-ay
All
that
she
wants
is
another
baby
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé
She's
gone
tomorrow,
boy
Elle
s'en
va
demain,
mon
garçon
All
that
she
wants
is
another
baby-ay
(que
quiero
baby)
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé-ay
(ce
que
je
veux,
bébé)
Y
que
voy
hacer
Et
que
vais-je
faire
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Y
que
voy
hacer
Et
que
vais-je
faire
No
me
puedo
resistir
Je
ne
peux
pas
résister
Tu
cuerpo
cuando
encima
de
mí
tú
te
mueves
Ton
corps
quand
tu
te
déplaces
sur
moi
Lo
que
tú
me
haces
sentir
Ce
que
tu
me
fais
ressentir
Por
dentro
y
yo
me
derrito
como
nieve
À
l'intérieur
et
je
fond
comme
de
la
neige
Ven
y
dame
rápido
y
lento
Viens
et
donne-moi
vite
et
lentement
Baby
tú
tienes
el
talento
Bébé,
tu
as
le
talent
Cada
día
tú
me
das
Chaque
jour
tu
me
donnes
Lo
que
necesito
sin
tener
que
hablar
Ce
dont
j'ai
besoin
sans
avoir
à
parler
Cuándo
tú
me
dices
Quand
tu
me
dis
Cállate
la
boca
Taisez-vous
Yo
lo
sé
muy
bien,
lo
Je
le
sais
très
bien,
le
Lo,
que
a
mí
me
toca
Le,
qui
me
revient
Y
tanto
me
encanta
Et
j'aime
tellement
Como
me
levantas
Comment
tu
me
soulèves
Tú
sabes
muy
bien
lo
que
quiero
(que
quiero
baby)
Tu
sais
très
bien
ce
que
je
veux
(ce
que
je
veux,
bébé)
All
that
she
wants
is
another
baby
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé
She's
gone
tomorrow,
boy
Elle
s'en
va
demain,
mon
garçon
All
that
she
wants
is
another
baby-ay
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé-ay
All
that
she
wants
is
another
baby
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé
She's
gone
tomorrow,
boy
Elle
s'en
va
demain,
mon
garçon
All
that
she
wants
is
another
baby-ay
(que
quiero
baby)
Tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
un
autre
bébé-ay
(ce
que
je
veux,
bébé)
Y
que
voy
hacer
Et
que
vais-je
faire
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Y
que
voy
hacer
Et
que
vais-je
faire
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Gonzalez, - Joker, Jenny Berggren, Malin Berggren, Santiago Ming Sing Rodriguez Liem, Omar Rudberg, Ekberg Ulf Gunnar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.