Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Como Tu Ninguna
Like You, No One
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        la 
                                        razón 
                                        porque 
                                        no 
                                        duermo 
                                            y 
                                        me 
                                        llega 
                                        el 
                                        amanecer 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        the 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        can't 
                                        sleep 
                                        and 
                                        why 
                                            I 
                                        see 
                                        the 
                                        dawn 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        pienso 
                                        todas 
                                        las 
                                        mañanas, 
                                        me 
                                        llenas 
                                        el 
                                        alma 
                            
                                            I 
                                        think 
                                        of 
                                        you 
                                        every 
                                        morning, 
                                        you 
                                        fill 
                                        my 
                                        soul 
                            
                         
                        
                            
                                        Dueña 
                                        de 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Mistress 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Pues 
                                        te 
                                        lo 
                                        robaste, 
                                        dándome 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        Because 
                                        you 
                                        stole 
                                        it, 
                                        giving 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        quiero, 
                                        que 
                                        te 
                                        sientas 
                                        sola 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        you 
                                        to 
                                        feel 
                                        alone 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Te 
                                        regalo 
                                        toditas 
                                        mis 
                                        horas 
                            
                                            I 
                                        gift 
                                        you 
                                        all 
                                        my 
                                        hours 
                            
                         
                        
                            
                                        Puedo 
                                        soñarte 
                                        en 
                                        la 
                                        noche, 
                                        porque 
                                        lo 
                                        que 
                                        siento 
                                        sigue 
                                        siendo 
                                        enorme 
                            
                                            I 
                                        can 
                                        dream 
                                        of 
                                        you 
                                        at 
                                        night, 
                                        because 
                                        what 
                                            I 
                                        feel 
                                        is 
                                        still 
                                        enormous 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        el 
                                        tiempo 
                                        contigo 
                                        se 
                                        me 
                                        hace 
                                        tan 
                                        corto, 
                                        no 
                                        quedó 
                                        conforme 
                            
                                        And 
                                        time 
                                        with 
                                        you 
                                        feels 
                                        so 
                                        short, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        satisfied 
                            
                         
                        
                            
                                        Calma 
                                        que 
                                        no 
                                        tengo 
                                        duda, 
                                        porque 
                                        solo 
                                        hay 
                                        una, 
                                        Como 
                                        tú 
                                        ningúna 
                            
                                        Calm 
                                        down, 
                                            I 
                                        have 
                                        no 
                                        doubt, 
                                        because 
                                        there 
                                        is 
                                        only 
                                        one, 
                                        like 
                                        you, 
                                        no 
                                        one 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        esa 
                                        ternura 
                                        que 
                                        miran 
                                        tus 
                                        ojos, 
                                        pierdo 
                                        la 
                                        cordura 
                            
                                        With 
                                        that 
                                        tenderness 
                                        that 
                                        your 
                                        eyes 
                                        reflect, 
                                            I 
                                        lose 
                                        my 
                                        mind 
                            
                         
                        
                            
                                        Quédate 
                                        esta 
                                        noche 
                                        aquí, 
                                        que 
                                        quiero 
                                        abrazarte 
                                            y 
                                        estar 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti 
                            
                                        Stay 
                                        here 
                                        tonight, 
                                        so 
                                            I 
                                        can 
                                        hold 
                                        you 
                                        close 
                                        and 
                                        be 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        veo 
                                            y 
                                        más 
                                        me 
                                        enamoro 
                            
                                            I 
                                        see 
                                        you 
                                        and 
                                            I 
                                        fall 
                                        more 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Eres 
                                        mi 
                                        tesoro 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        my 
                                        treasure 
                            
                         
                        
                            
                                        Dueña 
                                        de 
                                        mi 
                                        corazón, 
                                        pues 
                                        te 
                                        lo 
                                        robaste, 
                                        dándome 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        Mistress 
                                        of 
                                        my 
                                        heart, 
                                        because 
                                        you 
                                        stole 
                                        it, 
                                        giving 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        quiero 
                                        que 
                                        te 
                                        sientas 
                                        sola, 
                                        te 
                                        regalo 
                                        toditas 
                                        mis 
                                        horas 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        you 
                                        to 
                                        feel 
                                        alone, 
                                            I 
                                        gift 
                                        you 
                                        all 
                                        my 
                                        hours 
                            
                         
                        
                            
                                        Puedo 
                                        soñarte 
                                        en 
                                        la 
                                        noche, 
                                        porque 
                                        lo 
                                        que 
                                        siento, 
                            
                                            I 
                                        can 
                                        dream 
                                        of 
                                        you 
                                        at 
                                        night, 
                                        because 
                                        what 
                                            I 
                                        feel, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sigue 
                                        siendo 
                                        enorme 
                                            y 
                                        el 
                                        tiempo 
                                        contigo 
                            
                                        Is 
                                        still 
                                        enormous 
                                        and 
                                        time 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        me 
                                        hace 
                                        tan 
                                        corto, 
                                        no 
                                        quedó 
                                        conforme 
                            
                                        Feels 
                                        so 
                                        short, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        satisfied 
                            
                         
                        
                            
                                        Calma, 
                                        que 
                                        no 
                                        tengo 
                                        duda, 
                                        porque 
                                        solo 
                                        hay 
                                        una, 
                                        como 
                                        tú 
                                        ningúna 
                            
                                        Calm 
                                        down, 
                                            I 
                                        have 
                                        no 
                                        doubt, 
                                        because 
                                        there 
                                        is 
                                        only 
                                        one, 
                                        like 
                                        you, 
                                        no 
                                        one 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        esa 
                                        ternura 
                                        que 
                                        miran 
                                        tus 
                                        ojos, 
                                        pierdo 
                                        la 
                                        cordura 
                            
                                        With 
                                        that 
                                        tenderness 
                                        that 
                                        your 
                                        eyes 
                                        reflect, 
                                            I 
                                        lose 
                                        my 
                                        mind 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Omar Alejandro Ruiz
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.