Omar Ruiz - Es Mi Modo (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Ruiz - Es Mi Modo (En Vivo)




Es Mi Modo (En Vivo)
Es Mi Modo (Live)
Pienso, me acuerdo de mis travesuras, después convino tiempos
I think, I remember my mischief, then I agree with times
De infancia, ahora se que no tengo duda
Of childhood, now I know I have no doubt
Llevo, siempre consejos de mi padre, corazones pa' mi madre
I carry, always the advice of my father, hearts for my mother
Gracias por cuidarme
Thank you for taking care of me
De ratos, me paso junto a mis hermanas, siempre de niño jugaba
For a while, I'd spend time with my sisters, always as a child I'd play
Con mis primos y camaradas
With my cousins and comrades
Antes, por esas calles de Nogales, pasamos haciendo maldades
Before, through those streets of Nogales, we'd go causing trouble
No hay tiempos iguales
There's no time like it
Siempre, yo le junte al Tato y el Alex, se juntan pa' hacer
Always, I'd join Tato and Alex, they'd get together to make
Un desmadre, y siempre seremos carnales
A mess, and we'd always be brothers
Se arma, tomando tragitos con calma, canciones que llenan
It starts, having some drinks calmly, songs that fill
El alma, pa' los que han fallado hay esta el Karma
The soul, for those who have failed, Karma is here
(MÚSICA)
(MUSIC)
Forjo, pa' echar humito relajante, en la canala, Tecates, y pa'
I prepare, to smoke some relaxing weed, at the canal, Tecates, and for
Pistear no hay quien me aguante
Partying there's no one who can keep up with me
Jalo, de vez en cuando a Rio Rico, y muy poco me mortifico
I go, to Rio Rico every now and then, and I don't worry much
Sáquenme un perico
Get me a parrot
Llego, aquí con mi primo Josepel y con el Dani, andamos un
I arrive, here with my cousin Josepel and with Dani, we send a
Saludito para Kali
Greeting to Kali
Brindo, nos gusta mucho andar de party, desde el jueves hasta
I toast, we like to party a lot, from Thursday until
El domingo, sin weed no me rifo
Sunday, without weed I'm not chill
Viejo, a donde quiera que se encuentre, le mando un abrazo muy fuerte
Old man, wherever you are, I send you a big hug
Que nos acompañe la suerte
May luck be with us
Saben que cuentan conmigo, pa' todo, y que ando levantando polvo
You know you can count on me, for everything, and that I'm raising dust
Y si ando saben que es mi modo
And if I'm out there, you know that's my style





Writer(s): omar ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.