Omar Ruiz - Me Sigues Amando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Ruiz - Me Sigues Amando




Me Sigues Amando
Me Sigues Amando
Perdo... n
Forgive me...
Si mis celos te canzan
If my jealousy tires you
Si tu sonrisa es falsa
If your smile is fake
Por que ya no puedes
Because you can't do it anymore
Perd... n
Forgive me...
Si actue como un niño
If I act like a child
Y lo que te dijo no te lo mereses
And what I said to you, you do not deserve
Perdoname mi falta de confianza
Forgive my lack of trust
Y pongo de tu lado la balanza...
And I put the balance on your side...
Y en una mirada tal vez digo todo cuando estoy celoso
And in a look maybe I say everything when I'm jealous
Y no me controlo ya cause otro pleito y digo ni modo
And I can't control myself anymore, I've caused another fight and say oh well
Pasaste un mal rato de todo alegamos
You had a bad time, we argued about everything
Terminas llorando
You end up crying
Y yo nunca cambio
And I never change
Y apesar de todo...
And despite everything...
Me sigues amando...
Do you still love me...
(Y aunque peliemos chiquita tu sabes que te quiero)
(And even though we fight, little girl, you know that I love you)
Perdomame mi falta de confianza
Forgive my lack of trust
Y pongo de tu lado la balanza...
And I put the balance on your side...
Y en una mirada talvez digo todo
And in a look maybe I say everything
Cuando estoy celoso
When I'm jealous
Y no me controlo ya cause otro pleito
And I can't control myself anymore, I've caused another fight
Y digo ni modo
And say oh well
Pasaste un mal rato de todo alegamos
You had a bad time, we argued about everything
Terminas llorando y yo nunca cambio
You end up crying and I never change
Y apesar de todo...
And despite everything...
Me sigues ama... ndo...
Do you still love me...





Writer(s): Omar Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.