Omar Ruiz - Si No Es Mucha Molestia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omar Ruiz - Si No Es Mucha Molestia




Si No Es Mucha Molestia
If My Request Is Not Too Much
Si no es mucha molestia
If my request is not too much
Vengo a recordate, todo lo que fuimos
I come to remind you, everything we once were
Vengo a preguntarte, como es que caimos
I come to ask you, how we ever fell
Quisiera saber, si lo que sentimos
I would like to know, if what we felt
Se a quedado atras, y todo esta perdido
Has been left behind, and all is lost
Dudas en mi cabeza, no entiendo que pasa
Doubts in my head, I don't understand what's going on
Ni porque te as ido, vivo en la tristeza
Nor why you've gone, I live in sadness
No encuentro el camino
I can't find the way
Ando con la pena, y un trago de vino
I walk with sorrow, and a glass of wine
Se que nuestro amor, aun sigue vivo
I know that our love, is still alive
Si no te molesta, quiero dedicarte, todo mi suspiro
If you don't mind, I want to dedicate all my sighs to you
Y ahora sin tu aliento, me quema aqui adentro, cada que respiro
And now without your breath, it burns inside me, every time I breathe
Todo mi cariño, se marcho contigo
All my affection, went away with you
Si no es mucha molestia, regresa conmigo
If it's not too much trouble, come back to me
Me tienes confundido
You have me confused
Dises que me amas, que yo soy tu cielo
You say you love me, that I am your heaven
Y luego te marchas, llorando te espero
And then you leave, I wait for you, crying
Quisiera olvidarte, pero eso no puedo
I wish I could forget you, but I can't
Quisiera dejarte, pero yo te quiero
I wish I could leave you, but I love you
Si no te molesta, quiero dedicarte, todo mi suspiro
If you don't mind, I want to dedicate all my sighs to you
Y ahora sin tu aliento, me quema aqui adentro, cada que respiro
And now without your breath, it burns inside me, every time I breathe
Todo mi cariño, se marcho contigo
All my affection, went away with you
Si no es mucha molestia, regresa conmigo.
If my request is not too much, come back to me.





Writer(s): Jose Juan Hernandez Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.