Paroles et traduction Omar Ruiz - Sigo Aquí

Sigo Aquí

Se que me volví loco bebe
Que te hice mal
Solo espero que puedas ver
Que me puedas perdonar
Yo no te quise lastimar

Se que te acuerdas
De lo que sentimos de verdad
Cuando hacíamos cosas malas
De pensarlo me dan ganas
Ninguna se te compara
Dices que no sientes nada

Pero piensas en mis labios
Recorriendo tu cuerpo
Mis manos acarician tu talento
Pero piensas en mis labios
Recorriendo tu cuerpo
Mis manos acarician tu talento

Sigo aquí volando
Todo igual
Mirando hacia el mar
Hay dinero, carros y de más
Algo pa' fumar

Pero sigo pensando en ti
Cuando tu me decías a mi
Que si yo no me portaba bien
Algún día te ibas a ir

Tengo lo que un día soñé
Me veo lleno por fuera lo se
Pero vació por dentro estaré
Y que ya es tarde para volver

Algo leve chiquitita
Que así suena...
Omar Ruiz

A pasado un año
Se que no me quieres ver
Porque te hice daño
Me convertir en otro ser

Tanto yo te amaba
Pero otras quería tener
Y ahora que te fuiste
Es que yo quiero volver

Tengo fama, tengo lujos,
Mujeres, también dinero
Pero lo que yo mas quiero
No lo tengo
No me lleno

Y es que como tu no hay otra
Sin ti yo ya no puedo
Sin tu boca, sin tu cuerpo
Sin juguetear con tu pelo

Pero piensas en mis labios
Recorriendo tu cuerpo
Mis manos acarician tu talento
Pero piensas en mis labios
Recorriendo tu cuerpo
Mis manos acarician tu talento

Sigo aquí volando
Todo igual
Mirando hacia el mar
Hay dinero, carros y de más
Algo pa' fumar

Pero sigo pensando en ti
Cuando tu me decías a mi
Que si yo no me portaba bien
Algún día te ibas a ir

Tengo lo que un día soñé
Me lleno por fuera lo se
Pero vació por dentro estaré
Y que ya es tarde para volver

I'm Still Here

I know I went crazy, baby
That I hurt you
I just hope you can see
That you can forgive me
I didn't mean to hurt you

I know you remember
What we really felt
When we did bad things
Just thinking about it makes me feel like it
None of them can compare to you
You say you feel nothing

But you think about my lips
Running over your body
My hands caressing your talent
But you think about my lips
Running over your body
My hands caressing your talent

I'm still flying here
Everything the same
Looking out to sea
There's money, cars and more
Something to smoke

But I'm still thinking about you
When you used to tell me
That if I didn't behave myself
Someday you'd be gone

I have what I once dreamed of
I see myself as full of life on the outside, I know
But I'll be empty inside
And that it's too late to go back

Something light, little one
That sounds like this...
Omar Ruiz

A year has passed
I know you don't want to see me
Because I hurt you
To become another being

I loved you so much
But I wanted to have others
And now that you're gone
I just want to come back

I have fame, I have luxuries,
Women, money too
But what I want most
I don't have it
I'm not fulfilled

And it's that there's no one like you
I can't do without you anymore
Without your mouth, without your body
Without playing with your hair

But you think about my lips
Running over your body
My hands caressing your talent
But you think about my lips
Running over your body
My hands caressing your talent

I'm still flying here
Everything the same
Looking out to sea
There's money, cars and more
Something to smoke

But I'm still thinking about you
When you used to tell me
That if I didn't behave myself
Someday you'd be gone

I have what I once dreamed of
I see myself as full of life on the outside, I know
But I'll be empty inside
And that it's too late to go back