Una Historia Sin Final - Omar Ruiztraduction en allemand
De
sinaloa
al
estado,
Von
Sinaloa
zum
Staat,
Por
el
Rancho
de
la
Tuna
Durch
die
Rancho
de
la
Tuna
El
señor
es
respetado,
Wird
der
Herr
respektiert,
No
juzguen
por
su
estatura...
Urteilt
nicht
nach
seiner
Größe...
Y
aunque
hoy
esté
tras
las
rejas,
Und
obwohl
er
heute
hinter
Gittern
ist,
Por
delitos
que
le
achaca
Wegen
Verbrechen,
die
man
ihm
vorwirft
Mas
nunca
tuvieron
queja,
Aber
sie
hatten
nie
eine
Beschwerde,
Cuando
sus
bolsas
llenaba...
Als
er
seine
Taschen
füllte...
No
pensarán
que
porque
ahora
lo
tienen
Denkt
nicht,
dass,
weil
sie
ihn
jetzt
haben,
Todo
acabó,
al
señor
de
la
montaña
Alles
vorbei
ist,
den
Herrn
der
Berge
De
hazañas
lo
convirtieron,
en
patrón.
Haben
seine
Heldentaten
zum
Boss
gemacht.
Ya
se
escapo,
dos
ocasiones
las
veces
que
burlo
Er
ist
schon
entkommen,
zweimal,
so
oft
hat
er
das
Gesetz
A
la
ley,
ahora
el
mundo
lo
conoce,
Überlistet,
jetzt
kennt
ihn
die
Welt,
Es
el
Chapo
Guzmán,
Una
Historia
Sin
Final...
Er
ist
El
Chapo
Guzmán,
eine
Geschichte
ohne
Ende...
Estima
mucho
a
sus
hijos,
Er
schätzt
seine
Söhne
sehr,
Que
son
Iván
y
Alfredito
Das
sind
Iván
und
Alfredito
Y
se
quedaron
a
cargo,
Und
sie
haben
die
Führung
übernommen,
Tranquilo
estoy,
sin
embargo...
Ich
bin
ruhig,
jedoch...
Si
me
ha
afectado
el
encierro,
Die
Gefangenschaft
hat
mich
schon
mitgenommen,
Yo
que
andaba
entre
los
cerros
Ich,
der
ich
zwischen
den
Hügeln
umherstreifte
Siempre
libre
como
el
viento,
Immer
frei
wie
der
Wind,
Pensando
me
pasa
el
tiempo...
Mit
Nachdenken
vergeht
mir
die
Zeit...
No
pensarán
que
porque
ahora
lo
tienen
Denkt
nicht,
dass,
weil
sie
ihn
jetzt
haben,
Todo
acabó,
al
señor
de
la
montaña
Alles
vorbei
ist,
den
Herrn
der
Berge
De
hazañas
lo
convirtieron,
en
patrón.
Haben
seine
Heldentaten
zum
Boss
gemacht.
Ya
se
escapo,
dos
ocasiones
las
veces
que
burlo
Er
ist
schon
entkommen,
zweimal,
so
oft
hat
er
das
Gesetz
A
la
ley,
ahora
el
mundo
lo
conoce,
Überlistet,
jetzt
kennt
ihn
die
Welt,
Es
el
Chapo
Guzmán,
Una
Historia
Sin
Final...
Er
ist
El
Chapo
Guzmán,
eine
Geschichte
ohne
Ende...
Évaluez la traduction
1
Al Grano Voy
2 Pa' No Perder el Glamour
3 Gritos al Viento
4 Porte Elegante
5 Como Tu Ninguna
6 Armando el 80
7 Salgo de Durango
8 Tan Solo un Momento
9 Las Tardes en San Diego
10 Por el Valle
11 Gente de la Perla
12 Me Acordé Hoy de Ti
13 Para Que
14 Una Historia Sin Final
15 Hasta el Cielo Azul
16 Valió la Pena
17 Puedes Irte
18 Yo Estaré a Tu Lado
2 Pa' No Perder el Glamour
3 Gritos al Viento
4 Porte Elegante
5 Como Tu Ninguna
6 Armando el 80
7 Salgo de Durango
8 Tan Solo un Momento
9 Las Tardes en San Diego
10 Por el Valle
11 Gente de la Perla
12 Me Acordé Hoy de Ti
13 Para Que
14 Una Historia Sin Final
15 Hasta el Cielo Azul
16 Valió la Pena
17 Puedes Irte
18 Yo Estaré a Tu Lado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.