Aqui Desde el Cielo - Omar Ruiz traduction en allemand

Aqui Desde el Cielo

Me acorralaron yo desarmado nunca esperaba aquéllos balazos
Fui compañero también tirado me fui escuchando varios disparos
No hubo combate fueron cobardes sin defendermeeee me asesinaron
Fui muy alegré llevé presenté no olvidaré aquél equipo mi gente
Queda mi clavé siempre fui amable aquí no hay luto quiero que festejen
Fui guerrillero muy compañero con mis amigoooos que me recuerden
Hoy me despido me retiró lejos llevó conmigo muy buenos recuerdos
No lloren mi muerte recuerdenme alegré así es la vida aquí todo se muere
No se me agüiten yo los esperó seguiré alegreeee aquí desde el cielo
Fui de confianza tube palabra en él trabajó siempre di batalla
No me arrepiento me fui contentó morí en la cancha morí cómo un antrax
Yo ya no estoy vivo pero si activó desde acá arribaaaa siempre los cuidó
Buenos amigos siempre conmigo
Fue un gran honor trabajar con el 5 el Cheyo antrax también el Chino mi compa Chavo no olvidó al padrino
Llegó el momento de despedida nunca me olvideeeen por siempre el artista
Hoy me despido me retiró lejos llevó conmigo muy buenos recuerdos
No lloren mi muerte recuerdenme alegré así es la vida aquí todo se muere
No se me agüiten yo los esperó seguiré alegreeee aquí desde el cielo

Hier vom Himmel aus

Sie haben mich in die Enge getrieben, ich war unbewaffnet, ich habe diese Schüsse nie erwartet.
Ich war ein Kamerad, der auch niedergestreckt wurde, ich ging, während ich mehrere Schüsse hörte.
Es gab keinen Kampf, sie waren Feiglinge, sie haben mich ermordet, ohne dass ich mich verteidigen konnte.
Ich war sehr fröhlich, ich war immer präsent, ich werde dieses Team und meine Leute nie vergessen.
Mein Codename bleibt, ich war immer freundlich, hier gibt es keine Trauer, ich möchte, dass ihr feiert.
Ich war ein Guerillakämpfer, ein guter Kamerad, meine Freunde sollen sich an mich erinnern.
Heute verabschiede ich mich, ich ziehe mich weit weg zurück, ich nehme sehr gute Erinnerungen mit.
Weint nicht um meinen Tod, erinnert euch fröhlich an mich, so ist das Leben, hier stirbt alles.
Seid nicht traurig, ich warte auf euch, ich werde weiterhin fröhlich sein, hier vom Himmel aus.
Ich war vertrauenswürdig, ich hielt mein Wort, in der Arbeit habe ich immer gekämpft.
Ich bereue es nicht, ich ging zufrieden, ich starb auf dem Feld, ich starb wie ein Antrax.
Ich bin nicht mehr am Leben, aber wenn ich mich aktiviere, passe ich von hier oben immer auf euch auf.
Gute Freunde immer bei mir.
Es war eine große Ehre, mit dem 5, Cheyo Antrax, auch mit dem Chino, meinem Kumpel Chavo, zu arbeiten, ich vergesse den Paten nicht.
Der Moment des Abschieds ist gekommen, vergesst mich nie, für immer der Künstler.
Heute verabschiede ich mich, ich ziehe mich weit weg zurück, ich nehme sehr gute Erinnerungen mit.
Weint nicht um meinen Tod, erinnert euch fröhlich an mich, so ist das Leben, hier stirbt alles.
Seid nicht traurig, ich warte auf euch, ich werde weiterhin fröhlich sein, hier vom Himmel aus.